Water Tech Pool Blaster Volt FX-2 Operator'S Manual Download

Page: 1 / 16

OOL

LASTER

LUS

10 Alvin Ct., Suite 111

East Brunswick, NJ 08816 - USA

Tel: 732-967-9888 US, Canada & International

Fax: 732-967-0070 US & International

www.WaterTechCorp.com

Register at www.watertechcorp.com/register

Rev.: 8312021

Cordless Vacuum

Aspirateur sans fil

Aspiradora portátil

Aspirador sem cabo de corrente

Kabelloser Sauger

Snoerloze stofzuiger

Aspiratore senza fili

Operator Manual

Manuel de l’opérateur

Manual de uso

Manual do Operador

Bedienungshandbuch

Gebruikershandleiding
Manuale dell’operatore

Summary of Contents for Pool Blaster Volt FX-2

Page 1: ... WaterTechCorp com Register at www watertechcorp com register Rev 8312021 Cordless Vacuum Aspirateur sans fil Aspiradora portátil Aspirador sem cabo de corrente Kabelloser Sauger Snoerloze stofzuiger Aspiratore senza fili Operator Manual Manuel de l opérateur Manual de uso Manual do Operador Bedienungshandbuch Gebruikershandleiding Manuale dell operatore ...

Page 2: ...Leaks from a battery may occur under extreme conditions If battery liquid gets on the skin wash immediately with water If it gets in your eyes immediately flush your eyes with water and seek medical attention Refer to the Alkaline battery manufacturers safety data sheet for further direction 12 Keep hair loose fitting clothing and all body parts away from openings and moving parts of this cleaner ...

Page 3: ...d property in transit to WT Repair Replacement Warranty This Limited Warranty shall apply to any repair replacement part or replacement product for the remainder of the original Limited Warranty period or for ninety 90 days whichever is longer Any parts or products replaced shall become the property of WT This Limited Warranty covers only product issues caused by defects in material or workmanship...

Page 4: ...to open Twist for ON OFF It uses 4 C cell batteries x3 P10AX022SS English 1 2 End of Life Disposal Recycling Directive Please respect the European Union regulations and help to protect the environment Return non working electrical equipment to a facility appointed by your municipality that properly recycles electrical and electronic equipment Do not dispose them in unsorted waste bins For items co...

Page 5: ... une batterie peuvent se produire dans des conditions extrêmes Si du liquide de la batterie entre en contact avec la peau lavez immédiatement avec de l eau S il entre en contact avec vos yeux rincez immédiatement vos yeux avec de l eau et consultez un médecin Reportez vous à la fiche de données de sécurité des fabricants de piles alcalines pour plus d informations 12 Éloigner les cheveux les vêtem...

Page 6: ...3 1 Insertion du sac filtre 2 Fixation de la tête d aspiration Elle utilise des piles 4 C P10AX022SS Français 1 2 Merci de respecter les réglementations européennes et d aider à la protection de l environnement Retourner les appareils électriques défectueux à un organisme chargé de recycler les appareils électriques et électroniques Ne pas les jeter à la poubelle Pour les articles à piles retirer ...

Page 7: ...o de la batería entra en contacto con la piel lávese inmediatamente con agua Si entra en contacto con sus ojos lávelos inmediatamente con agua y busque atención médica Consulte la hoja de datos de seguridad del fabricante de baterías alcalinas para obtener más instrucciones 12 Mantenga alejado el cabello la ropa que le quede holgada y todas las partes del cuerpo de las aberturas y las partes en mo...

Page 8: ... Filtro 3 Cuerpo del limpiador 4 Compartimento de batería 5 Sello de la Junta 6 Tapa del Compartimento de batería 7 Secciones del poste juego de 3 P10AX022SS Español 1 2 Por favor respete la normativa de la Unión Europea y ayudará a proteger el medio ambiente Retorno los equipos eléctricos que no trabajan a un centro designado por el municipio que recicle equipos eléctricos y electrónicos No desec...

Page 9: ...b condições extremas Se o líquido da bateria entrar em contato com a pele lave imediatamente com água Se entrar em contacto com os olhos lave os imediatamente com água e consulte um médico Consulte a folha de dados de segurança do fabricante da bateria alcalina para obter mais instruções 12 Mantenha os cabelos roupas soltas e todas as partes do seu corpo afastados das aberturas e das peças móveis ...

Page 10: ...o principal 4 Câmara de bateria 5 Junta de Vedação 6 Tampa de câmara de bateria 7 Seções Pole conjunto de 3 Pressione aqui para abrir P10AX022SS Português 1 2 Por favor respeite os regulamentos da União Europeia e ajudar a proteger o ambiente Devolver o equipamento elétrico que não funciona para uma instalação nomeado pelo seu município que recicla corretamente equipamentos eléctricos e electrónic...

Page 11: ...htigkeiten einer Batterie kommen Wenn Batterieflüssigkeit auf die Haut gelangt waschen Sie diese sofort mit Wasser ab Wenn es in Ihre Augen gelangt spülen Sie Ihre Augen sofort mit Wasser aus und suchen Sie einen Arzt auf Weitere Anweisungen finden Sie im Sicherheitsdatenblatt des Herstellers von Alkalibatterien 12 Halten Sie Haare locker sitzende Kleidung und alle Körperteile von Öffnungen und be...

Page 12: ...terkegel 3 Hauptkörper 4 Batterie Kammer 5 Siegel 6 Batteriedeckel Kammer 7 Pole Abschnitte 3er Pack P10AX022SS Deutsch 1 2 Respektieren Sie bitte die Regulierungen von Europäischen Union und helfen Sie die Umwelt zu schützen Rückkehr der nicht funktionierenden elektrischen Anlagen an eine Anlage genehmigt durch Ihre Stadt ordnungsgemäß recycelt von elektrischen und elektronischen Geräten Entferne...

Page 13: ...g met de lokale wetgeving 11 Lekken van een batterij kunnen onder extreme omstandigheden optreden Als er batterijvloeistof op de huid komt was deze dan onmiddellijk met water Als het in uw ogen komt spoel uw ogen dan onmiddellijk met water en zoek medische hulp Raadpleeg het veiligheidsinformatieblad van de fabrikant van alkalinebatterijen voor meer informatie 12 Houd haar loszittende kleding en a...

Page 14: ...atterij Kamer 5 Pakking Seal 6 Batterij Zaal Cap 7 Pole Secties Set van 3 P10AX022SS Nederlands 1 2 Einde van leven verwijdering recyclen van richtlijn Respecteer de regelgeving van de Europese Unie en helpen om het milieu te beschermen Return niet werkende elektrische apparatuur om een faciliteit door uw gemeente die goed recycleert elektrische en elektronische apparatuur benoemd Laat ze niet af ...

Page 15: ...ia possono verificarsi in condizioni estreme Se il liquido della batteria arriva sulla pelle lavare immediatamente con acqua Se entra negli occhi sciacqua immediatamente gli occhi con acqua e chiedi cure mediche Fare riferimento alla scheda di dati di sicurezza dei produttori di batterie alcaline per ulteriori direzioni 12 Tenere i capelli indumenti larghi e tutte le parti del corpo lontano dalle ...

Page 16: ...3 Corpo principale 4 Camera della batteria 5 Guarnizione di tenuta 6 Coperchio vano batterie 7 Sezioni di palo Set di 3 P10AX022SS Italiano 1 2 Si prega di rispettare le norme dell Unione europea e contribuire a proteggere l ambiente Ritorno materiale elettrico non funzionante ad un impianto nominato dal comune che ricicla correttamente apparecchiature elettriche ed elettroniche Non gettare nei ca...

Search results

Summary of Contents for Pool Blaster Volt FX-2

Reviews:

Related manuals for Pool Blaster Volt FX-2

Brands by name

Popular brands

Water Tech Pool Blaster Volt FX-2, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for Pool Blaster Volt FX-2

Reviews:

Related manuals for Pool Blaster Volt FX-2

Brands by name

Popular brands