Watts Dead Level Series, Instructions For Installing

Page 1: ...assembled in a specific sequence to meet your project design requirements They are not interchangeable between sections and separating and reassembling them may cause installation errors If they accid...

Page 2: ...tallation diagram 5 Rebar Anchoring Leveling of Sections 5 1 Establish accurate line and grade reference and control using your preferred method e g string line laser level etc 5 2 Starting from the o...

Page 3: ...een any connection at the discretion of the installing contractor For every 20 of trench drain 1 spacer and corresponding 10 are included 6 5 It is usually unnecessary to seal channel joints in on gra...

Page 4: ...depth of the top of the channels CA M After Cutting to Depth of Channel CA M Cut to Fit Depth of Channel Top Section of CA M Cut to Fit Depth of Top Section of Channel Top Section of CA M After Cutti...

Page 5: ...rely Use 4 6 10 24 bolts and nuts to fit the two channel sections together securely Dead Level Channel Male End View 6A 4 Fit the two male channel sections together using the CA M 6A 5 Use 4 6 10 24 b...

Page 6: ...he channel Holes for attaching to channels Dead Level Channel Retention Clip 6C Channel Retention Clips 6C 1 Dead Level Channel Retention Clips are provided for attaching the channels to the rebar 6C...

Page 7: ...r Tee section on a flat surface and use a reciprocating saw to remove the appropriate cutout s on the section Be sure to note whether the connecting channel s have a tongue or groove connection prior...

Page 8: ...rdware see 6 Connection Sections Note Dead Level corners or tees can also be formed with a Catch Basin See Catch Basins Piping Connections or underground piping To pipe under ground terminate the tren...

Page 9: ...ength of the trench and secure with hex head or countersunk lock bolts provided Fig F 8 3 Position Construction Covers over the grates with the flange between the grate and frame Fig G Grates Lockdown...

Page 10: ...onstruction covers and retighten the grate lockdowns If construction covers will not pry out easily cut the cover and loosen the grate lockdown to free the sides of the cover 10 2 Replace the covers t...

Page 11: ...Notes...

Page 12: ...profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly other costs resulting from labor charges delays vandalism negligence fouling cause...

Page 13: ...c fica para cumplir con los requisitos de dise o de su proyecto No son intercambiables entre secciones y separar y volver a armarlos puede resultar en errores en la instalaci n Si se separan por accid...

Page 14: ...stalaci n 5 Anclaje con varillas de acero y nivelado de secciones 5 1 Utilice su m todo preferido p ej l nea con cord n nivel de l ser etc para establecer la referencia y el control precisos de alinea...

Page 15: ...liza la instalaci n Se incluyen un 1 espaciador y un n 10 correspondiente para cada 20 pies 6 1 m de drenaje de zanjas 6 5 T picamente no es necesario sellar las juntas de los canales en instalaciones...

Page 16: ...de los canales CA M Despu s de cortar a la profundidad del canal CA M Corte para ajustarlo a la profundidad del canal Secci n superior de CA M Corte para ajustarlo a la profundidad de la secci n super...

Page 17: ...0 24 y tuercas para sujetar las dos secciones de canal de manera firme en su lugar Vista del extremo macho del canal Dead Level 6A 4 Una las dos secciones de canal macho utilizando el CA M 6A 5 Utilic...

Page 18: ...etadores de retenci n de canales Dead Level se suministran para fijar los canales a las varillas de acero 6C 2 Los sujetadores de retenci n de canales proporcionan estabilidad al mantener el canal fir...

Page 19: ...ecci n en esquina o en t sobre una superficie plana y utilice una sierra alternativa para retirar los recortes adecuados en la secci n Aseg rese de tener en cuenta si los canales que se conectan tiene...

Page 20: ...ead Level tambi n se pueden formar con una cuenca recolectora consulte Conexiones de cuencas recolectoras y conexiones de tuber a o con tuber a subterr nea Para conectar los tubos bajo tierra termine...

Page 21: ...anja y f jelas con los pernos de cabeza hexagonal o abocardadas provistos fig F 8 3 Coloque cubiertas para construcci n sobre las rejillas con la brida entre la rejilla y el marco fig G Rejillas Sujet...

Page 22: ...nstrucci n no se pueden retirar con facilidad corte la cubierta y afloje el sujetador de rejilla para liberar los lados de la cubierta 10 2 Reemplace las cubiertas para proteger la instalaci n durante...

Page 23: ...Notas...

Page 24: ...nancias perdidas o el costo de reparar o reemplazar otra propiedad da ada si este producto no funciona de manera adecuada otros costos que resulten de cargos laborales retrasos vandalismo negligencia...