WBOX Technologies 0E-RCKMT1000, User Manual

Page 1: ...COPYRIGHT 2019 ADI USER S MANUAL Rackmount Series 0E RCKMT1000 0E RCKMT1500 0E RCKMT2200 K01 1101046 02 EN ...

Page 2: ...ircuit provided with 20 amperes maximum branch circuit over current protection in accordance with the National Electric Code ANSI NFPA 70 CAUTION The UPS is suitable for use in a computer room as defined in the Standard for the Protection of Electronic Computer Data Processing Equipment ANSI NFPA 75 CAUTION There is an EPO function provided with this UPS The EPO remote switch which is Push button ...

Page 3: ...40V SYSTEM BLOCK DIAGRAM HARDWARE INSTALLATION GUIDE 1 Battery charge loss may occur during shipping and storage The first time the UPS is used it is strongly recommended to charge the batteries for at least 18 hours to ensure that the batteries are at their maximum charge capacity To recharge the batteries simply plug the UPS into an AC outlet the batteries will charge whether the UPS is powered ...

Page 4: ...attery life further this might also prevent damage to the unit from an unlikely battery leakage 8 The unit provides one Serial port and one USB port to allow connection and communication between the unit and any attached computers The Serial Port as well as its paired USB port allow for bi directional communication among the UPS and the primary connected computer running the Power Management Softw...

Page 5: ... 5 Battery Backup Surge Protected and AVR protected Outlets This unit provides a total of 8 outlets with battery backup and surge protection They ensure that connected equipment will keep an uninterrupted operation over a period of time during a power failure 6 AC Input Power Cord Connect the AC Power cord to a properly wired and grounded outlet 7 Input Circuit Breaker The circuit breaker serves t...

Page 6: ...the number on this manual for more information on battery replacement CAUTION RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS CAUTION Use only the specified type of battery See your dealer for replacement batteries CAUTION Risk of Energy Hazard 12 V maximum 7Ah for 0E RCKMT1500 or 9Ah for the 0E RCKMT1000 and 0E RCKMT2200 batter...

Page 7: ...it for 18 hours to ensure the UPS performs expected runtime BATTERY WIRING Connect RED battery cable connector to RED connector positive to positive on battery pack Connect BLACK battery cable connector to BLACK connector negative to negative on battery pack REMINDER The used batteries are considered hazardous waste and must be disposed through recycling Most retailers that sell lead acid batterie...

Page 8: ... batteries Once the batteries are running out of power over a period of time the alarm will beep rapidly every 1 2 second If this happens and main power has not been restored it is recommended that you save your files and turn off your equipment manually as soon as possible 6 Automatic Voltage Regulation AVR Icon This icon will appear when the unit is automatically regulating low or high AC input ...

Page 9: ...nk the value of each item is changed by slightly pressing the Display toggle button Note If the function you select is ESC the UPS will return to Function Menu Step 2 without any change Step 4 To save the value and return to Function Menu press and hold the toggle for 3 seconds Note If the Display button is not touched for 30 seconds the UPS will leave Set up Mode and return to General Mode withou...

Page 10: ...er events select Low Sensitivity The UPS will go to battery mode less often If the connected equipment cannot tolerate power events select High Sensitivity The UPS will go to battery mode more often Medium High ESC Self Test Yes During a Self Test UPS will switch from line mode to battery mode to simulate the power failure conditions ESC Buzzer On If OFF is selected the unit will mute all alarms e...

Page 11: ...or the recovery of utility or try other AC power source Pressing the Display toggle button for 2 seconds can enter silent mode Rapid Beep every 1 2 second Utility Failure The UPS is in battery mode and will run out of power shortly Recharge the battery AFTER SHUTDOWN The following table shows the information about the error codes on LCD screen after the machine shutdown output off The LCD will sho...

Page 12: ...graded Call W Box Tech Support for assistance US Canada PR 1 833 574 9124 The UPS will not turn on The on off switch is designed to prevent damage by rapidly turning it off and on Turn the UPS off Wait 10 seconds and then turn the UPS on The unit is not connected to an AC outlet The unit must be connected to a 110 120V 60Hz outlet The batteries have degraded Call W Box Tech Support for assistance ...

Page 13: ... One In One Out BATTERY Replacement Battery Pack RB1290X2C RB1270X4G RB1290X4H Sealed Maintenance Free Yes Recharge Time Typical 10 hours from total discharge WARNING DIAGNOSTICS Indicators Power On LCD Screen Audible Alarms On Battery Low Battery Overload ENVIRONMENTAL Operating Temperature 32 F to 104 F 0 C to 40 C Operating Relative Humidity 0 to 95 Non Condensing Storage Temperature 5 F to 113...

Page 14: ...hip or failures related to batteries of any type used in connection with the products sold hereunder ADI only warrants those products branded as W Box Technologies products and sold by ADI Any other products branded by third parties are warranted by the third party manufacturer for a period as defined by the third party manufacturer and ADI assigns to Buyer those warranties and only those warranti...

Page 15: ...60 Months Racks 60 months TV Mounts 60 months PIR s 60 months Analog Cables Limited Lifetime B Connectors Limited Lifetime Bus Terminals Limited Lifetime Extension Cords Limited Lifetime HDMI Cables Limited Lifetime Jacks Cords and Intrusion Communication Accessories Limited Lifetime Patch Cables Limited Lifetime Patch Panels Brackets Limited Lifetime Raceway Conduit Limited Lifetime Wire Ties Lim...

Page 16: ...ed and maintained product is not insurance or guarantee that such will not cause or lead to personal injury or property loss CONSEQUENTLY ADI SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY PERSONAL INJURY PROPERTY DAMAGE OR OTHER LOSS BASED ON ANY CLAIM AT ALL INCLUDING A CLAIM THAT THE PRODUCT FAILED TO GIVE WARNING However if ADI is held liable whether directly or indirectly for any loss or damage with respect...

Page 17: ...378 For Puerto Rico call 787 793 8830 Be sure to have the model number and the nature of the problem available In the event of replacement the return product will be credited to Buyer s account and a new invoice issued for the replacement item ADI reserves the right to issue a credit only in lieu of replacement If any W Box Technologies product is found to be in good working order or such product ...

Page 18: ... cost estimate for the damage to the Connected Equipment and all claim forms that CyberPower provides to you Show the Claim Number on the shipping label or include it with the product You must prepay all shipping costs you are responsible for packaging and shipment and you must pay the cost of the repair estimate How Long Do I Have To Make A Claim All claims must be made within ten days of the occ...

Page 19: ...e reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in...

Page 20: ......

Page 21: ...COPYRIGHT 2019 ADI MANUEL DE L UTILISATEUR Série Montage sur baie 0E RCKMT1000 0E RCKMT1500 0E RCKMT2200 FR ...

Page 22: ...der à l entretien de la batterie ou d installer un composant informatique ATTENTION Pour réduire les risques d incendie branchez l appareil à un circuit de dérivation de 20 A maximum équipé d un dispositif de protection contre la surintensité conformément à la norme ANSI NFPA 70 du Code national de l électricité ATTENTION L ASI peut être utilisée dans une salle d équipement informatique telle que ...

Page 23: ... au delà des 140 V SCHÉMA DU SYSTÈME GUIDE D INSTALLATION DU MATÉRIEL 1 Une perte du niveau de charge de la batterie peut survenir durant l expédition et le stockage Lorsque l ASI est utilisée la première fois il est fortement conseillé de recharger les batteries durant au moins 18 heures afin de vous assurer qu elles soient à pleine capacité Pour recharger les batteries vous n avez qu à brancher ...

Page 24: ...leur durée de vie De plus cela pourrait éviter d endommager l unité en cas d une improbable fuite de batterie 8 L unité comprend un port série et un port USB permettant le raccordement et la communication entre l unité et tout ordinateur qui y est branché Le port série ainsi que le port USB jumelé permet la communication bidirectionnelle entre l ASI et l ordinateur principal qui y est branché avec...

Page 25: ... ACL 5 Sorties de batterie de secours à protection contre les surtensions et à protection AVR Cette unité fournit un total de 8 prises avec batterie de secours et protection contre les surtensions Elles veillent à ce que l équipement branché fonctionne sans interruption sur une période de temps donnée durant une panne de courant 6 Câble d alimentation CA d entrée Branchez le câble d alimentation C...

Page 26: ...es dans une ZONE ACCESSIBLE PAR L EXPLOITANT Contactez votre revendeur ou téléphonez au numéro contenu dans ce manuel pour obtenir des informations sur le remplacement des batteries ATTENTION RISQUE D EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACÉE PAR UN TYPE DE BATTERIE NON ADAPTÉ LES BATTERIES USAGÉES DOIVENT ÊTRE MISES AU REBUT CONFORMÉMENT AUX DIRECTIVES ATTENTION Utilisez uniquement le type de batter...

Page 27: ...érez le nouveau bloc batterie Assemblez les vis le câble et le panneau avant en suivant les étapes ci dessus dans le sens inverse Rechargez l unité durant 18 heures pour vous assurer du fonctionnement optimal de l ASI CÂ BLAGE DE LA BATTERIE Branchez le câble ROUGE de la batterie au connecteur ROUGE positif à positif du bloc batterie Branchez le câble NOIR de la batterie au connecteur NOIR négatif...

Page 28: ...bles après un certain temps l alarme émettra des bips rapides chaque 1 2 seconde Si cela survient et que l alimentation principale n a pas été rétablie il est recommandé d enregistrer vos fichiers puis d éteindre manuellement l équipement le plus rapidement possible 6 Icône Régulateur automatique de tension AVR cette icône s affiche lorsque l unité régule automatiquement les conditions de tension ...

Page 29: ...uyez doucement sur le bouton bascule de l affichage pour modifier la valeur de chaque objet Remarque Si vous sélectionnez la fonction ESC l ASI retourne au menu des fonctions étape 2 sans appliquer de modifications Étape 4 Pour enregistrer la valeur et revenir au menu des fonctions appuyez et maintenez le bouton durant 3 secondes Remarque Si le bouton d affichage n est pas touché durant 30 seconde...

Page 30: ...ité faible L ASI entrera moins souvent en mode batterie Si l équipement branché ne tolère pas des fluctuations de l alimentation sélectionnez Sensibilité élevée L ASI entrera plus souvent en mode batterie Moyenne Élevée ESC Auto essai Oui Pendant un auto essai l ASI passe du mode branché au mode batterie pour simuler une panne de courant ESC Vibreur On marche Si Off arrêt est sélectionné l unité m...

Page 31: ...e source d alimentation CA Vous pouvez accéder au mode silencieux en appuyant durant 2 secondes sur le bouton bascule de l affichage Bips rapides chaque 1 2 seconde Défaillance de l alimentation électrique L ASI est en mode batterie et sera déchargée sous peu Rechargez la batterie APRÈS UN ARRÊT Le tableau suivant présente les renseignements relatifs aux codes d erreur sur l ACL après l arrêt de l...

Page 32: ...ée Les batteries sont usées Contactez le soutien technique W Box É U Canada PR au 1 833 574 9124 L ASI ne s allume pas L interrupteur marche arrêt est conçu de manière à éviter d endommager l appareil en cas d activation et de désactivation rapide Éteignez l ASI Attendez 10 secondes puis rallumez l ASI L unité n est pas connectée à une prise CA Cette unité doit être connectée à une prise de 120 V ...

Page 33: ...d entrée un de sortie BATTERIE Bloc batterie de rechange RB1290X2C RB1270X4G RB1290X4H Scellée aucun entretien requis Oui Temps de recharge typique 10 heures pour une batterie complètement déchargée DIAGNOSTICS D AVERTISSEMENT Témoins En marche écran ACL Alarmes sonores Sur batterie batterie faible surcharge ENVIRONNEMENT Température de service De 0 C à 40 C 32 F à 104 F Humidité relative de servi...

Page 34: ... modification non autorisée d une mauvaise utilisation d un acte de vandalisme ou d autres causes non liés aux vices de matériaux ou de fabrication ou à une défaillance des piles de quelque type que ce soit utilisées avec les produits vendus aux termes des présentes ADI ne garantit que les produits portant la marque W Box Technologies qu elle vend Les autres produits portant une marque de tiers so...

Page 35: ...Détecteurs de fumée 36 mois Bâtis 60 mois Caméras IP Caméras analogiques HD 60 mois DVRs NVR s 60 mois 36 mois HDD Détecteurs de mouvement infrarouge 60 mois Attaches pour câbles À vie limitée Les panneaux de brassage À vie limitée Câbles analogiques À vie limitée Câbles de raccordement À vie limitée Bornes de bus À vie limitée Connecteurs B À vie limitée Cordes d extension À vie limitée Contacts ...

Page 36: ... ou d incendie sans avertissement mais qu il ne constitue pas une assurance ou une garantie qu un tel événement ne se produira pas ou qu il n entraînera pas des blessures ou des pertes matérielles PAR CONSÉQUENT ADI NE SAURAIT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES BLESSURES DES DOMMAGES MATÉRIELS OU D AUTRES PERTES FAISANT L OBJET D UNE RÉCLAMATION Y COMPRIS UNE RÉCLAMATION SELON LAQUELLE LE PRODUIT N AURAIT...

Page 37: ...le 877 234 7378 À Porto Rico composer le 787 793 8830 L acheteur doit avoir en main le numéro du modèle et décrire la nature du problème En cas de remplacement le prix du produit retourné sera porté au crédit du compte de l acheteur et une nouvelle facture sera établie pour le produit de remplacement ADI se réserve le droit de donner une note de crédit plutôt que de remplacer le produit Si l on ét...

Page 38: ...e l équipement connecté ainsi qu une estimation des coûts de réparation de l équipement connecté endommagé et tous les formulaires de réclamations fournis par CyberPower Indiquez le numéro de réclamation sur l étiquette de livraison ou joignez le au produit Vous devez prépayer tous les frais d expédition Vous êtes responsable de l emballage et de l expédition et vous devez payer le montant de l es...

Page 39: ...tre les interférences dangereuses lorsque l équipement est utilisé dans un environnement commercial Cet appareil génère utilise et peut émettre des énergies à fréquence radioélectrique et en cas d installation ou d utilisation non conformes au présent manuel d instructions peut provoquer des interférences dangereuses des communications radio L utilisation de cet équipement dans une zone résidentie...

Page 40: ......