Weatherdock easySPLIT, Quick Instruction

Page 1: ...AG Sigmundstraße 180 90431 Nürnberg Tel 49 911 376638 30 www easyais de easySPLIT Operation Mounting manual Produkt Nr A026 Rev 1 Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D 90431 Nürnberg Tel 49 911 376638 30 Fax 49 911 376638 40 www weatherdock com Email info weatherdock de ...

Page 2: ... 7 1 7 Technical data Specification 8 1 8 Contact 9 1 9 What to do if not working properly 10 2 DEUTSCH 11 2 1 Sicherheitsinformationen 11 2 2 easySPLIT 13 2 3 Funktionsweise des easySPLIT 14 2 4 Packungsinhalt 14 2 5 Montage des easySPLIT 15 2 5 1 Anschluß des easySPLIT 15 2 6 Technische Daten Spezifikation 17 2 7 Kontakt 18 2 8 Was tun wenn der easySPLIT nicht korrekt funktioniert 19 1 ENGLISH 1...

Page 3: ...r reduce to human readable form the Software or any part thereof or create any derivate works based on the software You agree not to export or re export the software to any country Limited Warranty This Weatherdock product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for 24month from the date of purchase Within this period Weatherdock will at its sole Option repair or replace a...

Page 4: ...f you choose to use the EasyAIS or easySPLIT or both in a boat it is the sole responsibility of the owner operator of the EasyAIS to secure the easyAIS so that it will not cause damage or personal injury in the event of an accident If you choose to use the EasyAIS in boat it is the sole responsibility of the operator of the boat to operate the boat in a safe manner maintain full surveillance of al...

Page 5: ... connecting to the antenna the easyAIS and the VHF and eventually the FM radio the unit is ready The Green ON LED is lit if right connected to the board power The Yellow TX VHF is lit if there is a transmission via the VHF Radio 1 4 What is the easySPLIT doing The easysplit is an active frequency splitter It is measuring whether there is a transmit power injected from the VHF through the easySPLIT...

Page 6: ... ensured and the VHF can be used at any time 1 5 Package contains The package contains The easySPLIT 2 Generation The cable to connect to the DC boardpower 2 stainless steel screws to mount the easySPLIT 1 6 Mounting of the easySPLIT The easySPLIT is mounted with 2 screws under deck Please leave some room of about 125mm under the unit so that the cables entering the unit do have enough space The e...

Page 7: ...Quick Instruction Anschließen leicht gemacht 7 of 19 Weatherdock AG Sigmundstraße 180 90431 Nürnberg Tel 49 911 376638 30 www easyais de 1 6 1 Connecting of the easySPLIT ...

Page 8: ...Radio BNC female 50 Ohm easyAIS or other AIS device BNC female 50 Ohm Electrical performance Power supply 9V up to 28VDC Power consumption Standby this means the green LED is illuminated max 90mA Use of VHF Radio over the easySPLIT max 90mA VHF Radio transmitting Dimensions overall Length 150mm Width 150mm Height 30mm Weight app 500gr Coupling factors Standby VHF Transmitter OFF Antenna AIS Port 4...

Page 9: ...t Power Limit to activate Splitter 400mW Activation delay after RF ramp up VHF Radio set to transmit 10msec Miscelleneous The easySPLIT is designed for mounting under deck 1 8 Contact Service Technical Advice Your local saler or contact the manufactorer directly over the homepage www easyAIS de info easyAIS de Weatherdock AG Am Weichselgarten 7 D 91058 Erlangen GERMANY 49 9131 691 460 info weather...

Page 10: ...oard power Please check the board power connection 2 VHF TX LED not lighting VHF Radio connected to the right socket Please check whether cou have connected the right sockets The socket closed to the power socket is the one to be used for the VHF Radio 3 Flickering of the relay Anntenna connection or antenna cable not correct connected or even broken Please check all antenna connectors as well as ...

Page 11: ... Weatherdock AG gewährt für dieses Produkt eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum auf Material und Herstellungsfehler Innerhalb dieser Frist wird Weatherdock AG nach eigenem Ermessen im normalen Gebrauch fehlerhafte Komponenten reparieren oder austauschen Reparaturen oder Austausch erfolgen ohne Berechnung für Teile oder Arbeitszeit Der Kunde trägt jedoch die Versandkosten Diese Garantie gilt nic...

Page 12: ...stätigungen aus Onlineauktionen nicht als Nachweis für Garantieansprüche anerkannt Zur Befriedigung von Garantieansprüchen ist stets ein Originalkaufbeleg des Händlers erforderlich Weatherdock AG ersetzt keine fehlenden Geräte oder Zubehörteile in Produkten die in Online Auktionen erworben wurden Im Garantiefall setzen Sie sich mit Ihrem Weatherdock AG Händler in Verbindung Er wird das weitere Vor...

Page 13: ...mgebungsbedingungen nicht die volle Aufmerksamkeit schenkt kann es zu einem Unfall oder Zusammenstoß mit Sachschäden oder Personenschäden kommen VORSICHT Es obliegt allein dem Anwender den easyAIS und oder den easySPLIT umsichtig zu gebrauchen Weder easyAIS noch easySPLIT entbindet Sie von Ihren Sorgfaltspflichten Manche Schiffe haben noch kein AIS an Bord Umfängliche Ausstattungspflicht für Beruf...

Page 14: ...ist eine aktive Frequenzweiche Der easySPLIT prüft ob vom UKW Funkgerät Leistung an die Antenne abgegeben wird In diesem Fall werden die anderen angeschlossenen Geräte also der AIS Empfänger und das UKW Autoradio blitzschnell abgeschaltet schneller als 10ms damit die UKW Sendeleistung ausschließlich an die Antenne und nicht an die anderen angeschlossenen Geräte abgegeben wird Im Empfangszustand al...

Page 15: ...r easySPLIT wird mit den 2 beigelegten Schrauben unter Deck montiert Bitte lassen Sie unterhalb des easySPLIT einen Freiraum von ca 125mm damit die Kabel einfach und leicht zum easySPLIT verlegt werden können 2 5 1 Anschluß des easySPLIT Der easySPLIT wird an die UKW Funkantenne angeschlossen und mit dem easyAIS dem UKW Funkgerät und optional dem Autoradio verbunden ...

Page 16: ...11 376638 30 www easyais de Liste Kabelbelegung EasySPLIT Kabelfarbe Funktion Rot Bordnetz positiv DC 9 28V Schwarz Bordnetz negativ Masse Nachdem der easySPLIT mit dem mitgelieferten Kabel am Bordnetz angeschlossen ist leuchtet die grüne LED Die gelbe LED VHF TX ist AN während des Senden mit dem UKW Funkgerät ...

Page 17: ...is 28VDC Stromverbrauch Standby d h die grüne LED ist AN max 90mA Bei UKW Funkgerät auf Sendung max 90mA Abmessungen über Alles Länge 150mm Breite 150mm Höhe 30mm Gewicht ca 800gr Dämpfung im Standby UKW Funkgerät nicht auf Sendung Antenne AIS Ausgang 4dB 145 165 MHz Antenne UKW Funkgerät 4dB 145 165 MHz Antenne UKW Radio 3dB 87 108 MHz UKW Funkgerät AIS Ausgang 20dB 145 165 MHz Dämpfung Aktivmodu...

Page 18: ...ww easyais de Verschiedenes Der easySPLIT ist unter Deck zu montieren 2 7 Kontakt Ihr erster Ansprechpartner ist Ihr Händler bei dem Sie das Gerät erworben haben Uns als Hersteller können Sie wie folgt kontaktieren www easyAIS de info easyAIS de Weatherdock AG Am Weichselgarten 7 D 91058 Erlangen GERMANY info weatherdock de ...

Page 19: ...als die Anschlüsse prüfen 2 VHF TX LED leuchtet nicht Falsch angeschlossen Bitte nochmals prüfen ob Sie den richtigen SO239 Sockel für den Anschluß verwendet haben Das Funkgerät gehört an dem Sockel angeschlossen der gleich neben dem Bordnetzstecker liegt 3 Relais klacken bei UKW Sendebetrieb Mangelhafte Verbindung oder Steckübergänge zur Antenne Bitte nochmals genau die Lötqualität der Steckerübe...