Wellis CLEMENT MONOBLOCK WF00031, Installation Manual

Page 1: ...ent monoblock toilet INSTALLATION MANUAL Clement monoblock Toiletten MONTAGEANLEITUNG Wc monobloc Clement MANUEL D INSTALLATION Clement monoblokkos WC SZEREL SI TMUTAT Vas WC monobloc Clement INSTRUC...

Page 2: ...l which included in the seat covers you have received Flat Screwdriver Drilling machine Silica gel Spanner Spirit level Tape measure Pencil 4 2 Install the fittings into the Cistern 4 2 1 Water Fillin...

Page 3: ...nscrew the lock nut from push button 2 Insert the push buttom into the hole of tank cover and screw the lock nut into the thread of push button from the inner side of tank cover But keep it loose 3 Me...

Page 4: ...4 3 6 Locate the pan and connect the other end of pipe to the pan 4 3 8 Use the silica gel to seal the joint of the WC pan and the floor surface 4 3 4 Drill holes with 10mm diameter ensure the holes...

Page 5: ...er may too high adjust the valve floater by adjust the thread nod Replace the flapper if it is worn Check the tightening of the mechanism B Water leaks out under the cistern Fitting screws must be tig...

Page 6: ...er gelieferten Anlei tung des Toilettendeckels Flachk pfige Schraubenzieher Bohrmaschine Silikagel Schraubenschl ssel Wasserwaage Messband Bleistift 4 2 Montieren Sie Montageteile in den Beh lter 4 2...

Page 7: ...L 6L 3L 4 3 1 Setzen Sie den Beh lter auf den Toilettenbecken 4 3 2 Setzen Sie die Gummidichtung auf den Sp lausgang des Beh lters Schrau ben Sie die Schraube ein um den Beh lter mit Toilettebecken ve...

Page 8: ...die andere Ende des Rohres an den Toilettenbecken 4 3 8 Benutzen Sie Silikagel um den Anschlusspunkt zwischen den Toilettenbe cken und Fu boden isolieren 4 3 4 Bohren Sie ein Loch mit Durchmesser von...

Page 9: ...ie Ventilschwimmer durch Einstellung der Gewindekonstrukt Wechseln Sie den Filternetz wenn es veraltet ist Pr fen Sie die Dichtigkeit der Konstruktion B Der Beh lter ist unter undicht Ziehen Sie die V...

Page 10: ...ion de l abattant inclus dans l abattant que vous avez re u Tournevis plat Perceuse Gel de silice Clef a molette Niveau M tre Crayon 4 2 Installez les raccords dans le r servoir 4 2 1 Installation de...

Page 11: ...e crou 6L 3L 6L 3L 4 3 1 Placez le r servoir sur la cuvette 4 3 2 Placez le joint d vacuation sur le raccord d vacuation du r servoir Vissez la vis plastique pour relier le r servoir la cuvette Placez...

Page 12: ...6 Connectez l autre extr mit au trou de la cuvette 4 3 8 Utilisez le gel de silice pour sceller le joint entre la cuvette et le sol 4 3 4 Percez des trous de 10mm assu rez vous que les trous se situen...

Page 13: ...n vissant ou d vissant son r glage Remplacez le clapet s il est us V rifiez que tous les vis et boulons sont bien serr s B De l eau fuit sous le r servoir Les vis d assemblage avec la cuvette doivent...

Page 14: ...l si tmutat j nak megfelel en Laposfej csavarh z F r g p Szilika g l Csavarkulcs V zm rt k M r szalag Ceruza 4 2 Helyezze be az sszeszerel elemeket a tart lyba 4 2 1 T lt szelep szerel se 1 Csavarozza...

Page 15: ...anya 6L 3L 6L 3L 4 3 1 Helyezze a tart lyt a WC cs sze tetej re 4 3 2 Helyezze a gumit m t st a tart ly bl t kimenetre Csavarozza be a csavart hogy sszek sse a tart lyt a WC cs sz vel Szerelje fel a...

Page 16: ...lakoztassa a cs m sik v g t a WC cs sz hez 4 3 8 Haszn ljon szilikag lt a WC cs sze s a padl fel let k z tti csatlakoz s szige tel s hez 4 3 4 F rjon 10 mm tm r j lyukakat ellen rizze hogy a lyukak 55...

Page 17: ...erkezet ll t s val Cser lje ki a sz r h l t ha el van haszn l dva Ellen rizze a szerkezet szoross g t B V z sziv rog a tart ly alatt sszeszerel csavarokat meg kell szor tani A WC cs sze s a tart ly k...

Page 18: ...iunilor de montare a capacului WC urubelni plat Borma in Gel silica Cheie Nivel cu bule Rulet Creion 4 2 A eza i elementele de montare n rezervor 4 2 1 Montarea robinetului de alimentare 1 De uruba i...

Page 19: ...ntarea elementelor vasului WC 4 3 1 A eza i rezervorul pe vasul WC 4 3 2 A eza i garnitura de cauciuc pe ie irea de sp lare a rezervorului n uruba i urubul pentru a conecta rezervorul cu vasul WC Mont...

Page 20: ...lt cap t al furtunului la vasul WC 4 3 8 Folosi i gel silica pentru etan area conexiunii dintre vasul WC i podea 4 3 4 Executa i g uri de diametrul 10 mm verifica i ca g urile s se afle la 55 mm de lo...

Page 21: ...itorul cu ajutorul mecanismului cu filet Dac este uzat nlocui i filtrul Verifica i str ngerea mecanismului B Se scurge ap n rezervor Trebuie str nse uruburile de montare Garnitura dintre vasul WC i re...

Page 22: ...1 2 1 2 710...

Page 23: ...55 1 2...

Page 24: ......