Westinghouse WSolar100p, User Manual

Page 1: ...RE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON If you have a question or experience a problem with your Westinghouse purchase call us at 855 944 3571 to speak with an service representative WSolar60p 60 Watt Portable Solar Panel OUTPUT 60W 19 8V Manual Rev02 Product Rev01 ...

Page 2: ...trations used in this manual are intended as representative reference views only We reserve the right to make any specification or design change without notice ALL RIGHTS RESERVED All rights reserved No reproduction allowed in any form without written permission from Westinghouse Inc ABOUT THE SOLAR PANEL Thank you for purchasing the WSolar60p Portable Solar Panel Use this solar panel to charge yo...

Page 3: ... ARE NOT WATERPROOF DO NOT parallel with any other solar panels outside of the specified models in this manual DO NOT charge automotive battery directly DO NOT let the solar panels or cord come in contact with corrosive materials DO NOT attempt to disassemble the cord or solar panel in any way DO NOT step on or pierce the solar panel with any sharp objects DO NOT put the solar panel near any open ...

Page 4: ...sions Folded 18in x 11 5in x 2in Unfolded 41 5in x 18in x 1in Operating Temp 10 65o C 14 149o F 60 Watt Solar Panel Power Cord User Manual USER MANUAL Thank you for choosing Westinghouse PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON If you have a question or experience a problem with your Westinghouse purchase call us at 855 944 3571 to speak with an service representative SAVE THIS MAN...

Page 5: ...formance A cloudy day may lessen the power output 1 Unfold the solar panel on a flat surface 2 Unzip the pocket on the back of the solar panel and plug in the cord provided Be sure to use the correct end of the power cord as shown below 3 Using the legs attached to the back of the solar panel angle the panel so it is at a 90o angle to the sun See illustration below ...

Page 6: ... in workmanship and materials for 24 months from the date of purchase damages from normal wear and tear alteration misuse neglect accident service by anyone other than authorized service center or act of God are not included Please contact Westinghouse Outdoor Power Equipment service at 855 944 3571 XT60 plug works with Westinghouse iGen1000s 5 5mm DC5521 plug works with Westinghouse iGen160s 5 5m...

Page 7: ...TES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO Si tiene una pregunta o experimenta un problema con su compra de Westinghouse llámenos al 855 944 3571 para hablar con un representante de servicio MANUAL DE USUARIO WSolar60p Panel solar portátil de 60 vatios SALIDA 60W 19 8V ...

Page 8: ...este manual están destinadas a ser vistas de referencia representativas únicamente Nos reservamos el derecho a realizar cualquier cambio de especificación o diseño sin previo aviso RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS Reservados todos los derechos No se permite la reproducción de ninguna forma sin el permiso por escrito de Westinghouse Inc SOBRE LA UNIDAD Gracias por adquirir el panel solar portátil WSol...

Page 9: ...olares o el cable entren en contacto con materiales corrosivos NO intente desmontar el cable o el panel solar de ninguna manera NO pise ni perfore el panel solar con ningún objeto afilado NO coloque el panel solar cerca de llamas abiertas NO limpie el panel solar con agua Limpie adecuadamente el panel frotando suavemente con un paño húmedo NO sumerja el panel solar o el cable en agua NO doble el p...

Page 10: ... 5V 2 4A Salida USB tipo C PD45W 5V 3A 9V 3A 12V 1 5A Salida DC 14 85V 60W Dimensiones Doblada 18in x 11 5in x 2in Desplegado 41 5in x 18in x 1in Temperatura de funcionamiento 10 65o C 14 149o F INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO Tenga en cuenta la energía generada por el panel solar depende del clima Un día soleado permitirá un rendimiento óptimo Un día nublado puede disminuir la producción de energía...

Page 11: ...r incline el panel para que esté en un ángulo de 90o con el sol Vea la ilustración a continuación 4 Use el enchufe compatible en el cable incluido para cargar su dispositivo electrónico o estación de energía También puede utilizar los puertos USB incluidos en el panel solar para cargar sus dispositivos ADVERTENCIA No deje dispositivos eléctricos expuestos a la luz solar directa Esto puede sobrecal...

Page 12: ...urante 24 meses a partir de la fecha de compra daños por uso y desgaste normal alteración mal uso negligencia accidente el servicio realizado por cualquier otra persona que no sea un centro de servicio autorizado o por fuerza mayor no están incluidos Comuníquese con el servicio de Westinghouse Outdoor Power Equipment al 855 944 3571 El enchufe XT60 funciona con Westinghouse iGen1000s El enchufe de...

Page 13: ...house A LIRE AVANT DE RETOURNER CECI PRODUIT POUR TOUTE RAISON Si vous avez une question ou rencontrez un problème avec votre achat Westinghouse appelez nous au 855 944 3571 pour parler à un représentant du service WSolar60p Panneau solaire portable de 60 watts SORTIE 60 W 19 8 V ...

Page 14: ...uement des vues de référence représentatives Nous nous réservons le droit d apporter des modifications aux spécifications ou à la conception sans préavis TOUS LES DROITS SONT RÉSERVÉS Tous les droits sont réservés Aucune reproduction autorisée sous quelque forme que ce soit sans l autorisation écrite de Westinghouse Inc À PROPOS DU PANNEAU SOLAIRE Merci d avoir acheté le panneau solaire portable W...

Page 15: ...TÉ CAUTION LES PANNEAUX SOLAIRES NE SONT PAS ÉTANCHES NE PAS charger la batterie automobile directement NE PAS laisser les panneaux solaires ou le cordon entrer en contact avec des matériaux corrosifs N essayez PAS de démonter le cordon ou le panneau solaire de quelque manière que ce soit NE PAS marcher ou percer le panneau solaire avec des objets pointus NE PAS mettre le panneau solaire à proximi...

Page 16: ... Puissance de crête 60W Efficacité cellulaire 23 Tension d alimentation 14 85V Courant d alimentation 4 04A Tension en circuit ouvert 18 8V Courant de court circuit 5 06A Sortie USB 1 5V 2 4A Sortie USB 2 QC3 0 5V 2 4A 9V 2A 12V 1 5A Sortie CC 14 85V 60W Dimensions Plié 18in x 11 5in x 2in Déplié 41 5in x 18in x 1in Exploitation temporaire 10 65o C 14 149o F ...

Page 17: ...r la bonne extrémité du cordon d alimentation comme indiqué ci dessous 3 À l aide des pieds fixés à l arrière du panneau solaire inclinez le panneau de manière à ce qu il soit à un angle de 90o par rapport au soleil Voir illustration ci dessous 4 Utilisez la prise compatible sur le cordon inclus pour charger votre appareil électronique ou votre centrale électrique Vous pouvez également utiliser le...

Page 18: ...ériaux pendant 24 mois à compter de la date d achat dommages dus à l usure normale altération mauvaise utilisation négligence accident le service par quelqu un d autre qu un centre de service autorisé ou un cas de force majeure ne sont pas inclus Veuillez contacter le service Westinghouse Outdoor Power Equipment au 855 944 3571 La prise XT60 fonctionne avec Westinghouse iGen1000s La prise 5 5 mm D...

Page 19: ...BE SURE OF are trademarks of Westinghouse Electric Corporation Used under license by Westinghouse Outdoor Power Equipment All Rights Reserved WestinghouseOutdoorPower com Service Hotline 855 944 3571 777 Manor Park Drive Columbus OH 43228 ...