Whirlpool WF4235ER1 Use & Care Manual Download

Page: 1 / 16

TOWER FAN

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts

or service, call: 1-866-990-7365.

or visit our website at... www.whirlpoolairpurifiers.com

VENTILADOR TIPO TORRE

Manual de uso y cuidado

Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento,

rendimiento, partes o servicio técnico,

llame al: 1-866-990-7365.

o visite nuestro sito de internet en... www.whirlpoolairpurifiers.com

VENTILATEUR COLONNE

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service,

composez le : 1-866-990-7365.

ou visitez notre site web à... www.whirlpoolairpurifiers.com

Table of Contents/Índice/Table des matières ...... 2

Model/Modelo/Modèle : WF4235ER1

WF20-42TWR

Summary of Contents for WF4235ER1

Page 1: ...las características funcionamiento rendimiento partes o servicio técnico llame al 1 866 990 7365 o visite nuestro sito de internet en www whirlpoolairpurifiers com VENTILATEURCOLONNE Guided utilisationetd entretien Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 866 990 7365 ou visitez notre site web à www whirlpoolairpurifiers com Table of Contents Índice Table des matières 2 Mode...

Page 2: ...RUCTIONS D UTILISATION DU VENTILATEUR 14 Puissance et réglages 14 ENTRETIEN DU VENTILATEUR 15 Nettoyage 15 ASSISTANCE OU SERVICE 15 Aux États Unis et au Canada 15 GARANTIE 16 FAN SAFETY You can be killed or seriously injured if you don t immediately You can be killed or seriously injured if you don t follow All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the c...

Page 3: ...nto place 5 Fully close the fuse door by sliding back into place 6 Discard the blown fuse 7 The fan should now be ready for normal use IMPORTANT Risk of fire Do not replace attachment plug Contains a safety device fuse AFCI SCDI that should not be removed Discard product if the attachment plug is damaged Failure to follow these instructions can result in death or fire IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS...

Page 4: ...hest fan speed with 3 fan operation 5 Press OSC to turn on or off oscillation 6 Press TIMER to set the length of time before the fan turns off automatically Press 1 time for 0 5 hour 30 minutes Press again to add 30 minutes Continue pressing for up to 7 5 hours 7 Press OSC to turn on oscillation Remote Control Install Replace Batteries 1 With the buttons of the remote control facing down remove th...

Page 5: ... 7365 Our consultants provide assistance with Features and specifications on our full line of appliances Installation information Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Specialized customer assistance Spanish speaking hearing impaired limited vision etc Referrals to local dealers repair parts distributors and service companies Designated service technicians are trained to ...

Page 6: ...ease include your name and address on a piece of paper along with a copy of the proof of purchase register receipt credit card charge slip etc The fan should be properly packaged to avoid damage in transit since we will not be responsible for any such damage 5 Master Brands HK Limited will return the repaired unit or at our option an identical or comparable fan to your door free of charge MASTER B...

Page 7: ...dad y de la palabra PELIGRO o ADVERTENCIA Estas palabras significan INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio choque eléctrico o lesiones al usar su ventilador siga estas precauciones básicas GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Desenchufe el cable eléctrico cuando quite la rejilla para la limpieza Cerciórese de que el ventilador esté en una superficie plana cuand...

Page 8: ...ra reemplazar el fusible 1 Desconecte la energía desenchufando el ventilador Sujete el enchufe y sáquelo del receptáculo u otro tipo de contacto NOTA No lo desenchufe jalando el cable 2 Deslice la tapa del fusible que está en el lado del enchufe para abrirla Cerciórese de que la tapa del fusible esté abierta por completo y que el fusible quemado esté completamente visible 3 Quite el fusible quemad...

Page 9: ...ocidad más alta del ventilador con un funcionamiento de 3 ventiladores 5 Presione OSC Oscilación para encender o apagar la oscilación 6 Presione TIMER Temporizador para programar el tiempo que debe transcurrir antes de que se apague automáticamente el ventilador Presione una vez para 0 5 horas 30 minutos Presione nuevamente para agregar 30 minutos Continúe presionando para agregar hasta 7 5 horas ...

Page 10: ...consultores ofrecen asistencia con respecto a Características y especificaciones de nuestra línea completa de electrodomésticos Información sobre instalación Procedimiento para el uso y mantenimiento Venta de accesorios y piezas para reparación Asistencia especializada para el cliente habla hispana problemas de audición visión limitada etc Recomendaciones con distribuidores locales compañías que d...

Page 11: ...nico Sírvase incluir su nombre y domicilio en un papel junto con la copia del comprobante de compra recibo de registradora comprobante de pago de la tarjeta de crédito etc El ventilador debe estar debidamente empaquetado para que no se dañe durante el transporte dado que no nos haremos cargo de ningún daño producido de esa manera 5 Master Brands HK Limited le entregará la unidad reparada o a nuest...

Page 12: ...RTISSEMENT Ces mots signifient IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d incendie de choc électrique ou de blessure lors de l utilisation du ventilateur prendre les précautions fondamentales suivantes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Débrancher le cordon d alimentation avant de retirer la grille pour le nettoyage Lorsque le ventilateur fonctionne le placer sur une surfa...

Page 13: ... le ventilateur Saisir la prise et la retirer de la prise murale ou autre prise secteur REMARQUE Ne pas débrancher en tirant sur le cordon d alimentation 2 Ouvrir le couvercle à fusible sur le côté de la fiche en le faisant coulisser S assurer que le couvercle à fusible est complètement ouvert et que le fusible grillé est entièrement visible 3 Retirer le fusible grillé 4 Emboîter le fusible de rec...

Page 14: ...TURBO pour sélectionner la vitesse de ventilateur la plus élevée avec fonctionnement des 3 ventilateurs 5 Appuyer sur OSC pour activer ou désactiver l oscillation 6 Appuyer sur TIMER minuterie pour régler la durée souhaitée avant l extinction automatique du ventilateur Appuyer 1 fois pour 0 5 heure 30 minutes Appuyer à nouveau pour ajouter 30 minutes Continuer d appuyer pour une durée maximale de ...

Page 15: ...onsultants sont prêts à vous aider pour les questions suivantes Caractéristiques et spécifications sur toute notre gamme d appareils électroménagers Renseignements d installation Procédés d utilisation et d entretien Vente de pièces de rechange et d accessoires Assistance spécialisée aux consommateurs langue espagnole malentendants malvoyants etc Réferences aux marchands locaux distributeurs de pi...

Page 16: ...esponsables d un tel dommage 5 Master Brands HK Limited retournera à votre domicile l appareil réparé ou à sa discrétion un ventilateur identique ou comparable et ce sans frais MASTER BRANDS HK LIMITED N ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS Certains États et certaines provinces ne permettent pas l exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sort...

Search results

Summary of Contents for WF4235ER1

Reviews:

Related manuals for WF4235ER1

Brands by name

Popular brands

Whirlpool WF4235ER1, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for WF4235ER1

Reviews:

Related manuals for WF4235ER1

Brands by name

Popular brands