Whirlpool WGD7300XW0, Installation Instructions Manual

Page 1: ...12 REVERSE DOOR SWING 12 TROUBLESHOOTING 14 Dryer Operation 14 Dryer Results 15 TABLE DES MATIERES SI_CURITI_ DE LA SI_CHEUSE 16 EXIGENCES D INSTALLATION 18 Outillage et pieces 18 quipement facultatif 18 Exigences d emplacement 18 RACCORDEMENT DE L ALIMENTATION LA SI_CHEUSE I_LECTRIQUE 20 Specifications electriques 20 RACCORDEMENT DE L ALIMENTATION LA SI_CHEUSE GAZ 21 Alimentation en gaz 21 Raccor...

Page 2: ...at the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed WARNING Risk of Fire Clothes dryer installation must be performed by a qualified installer install the clothes dryer according to the manufacturer s instructions and local codes Do not install a clothes dryer with flexible plastic venting materials if flexible me...

Page 3: ... detected by smell Gas suppliers recommend that you use a gas detector approved by UL or CSA For more information contact your gas supplier If a gas leak is detected follow the What to do if you smell gas instructions iMPORTANT The gas installation must conform with local codes or in the absence of local codes with the National Fuel Gas Code ANSi Z223 1 NFPA 54 or the Canadian Natural Gas and Prop...

Page 4: ...ammable materials and vapors such as gasoline away from dryer Place dryer at least 18 inches 460 ram above the floor for a garage installation Failure to do so can result in death explosion or fire You will need A location that allows for proper exhaust installation See Venting Requirements Aseparate 30 amp circuit If you are using a power supply cord a grounded electrical outlet located within 2 ...

Page 5: ...tion on ordering NOTE Most installations require a minimum 5 127 mm clearance behind the dryer for the exhaust vent with elbow See Venting Requirements Installation spacing for recessed area or closet installation The following spacing dimensions are recommended for this dryer This dryer has been tested for spacing of 0 0 mm clearance on the sides and rear Recommended spacing should be considered ...

Page 6: ...in reach of dryer s final location For further information please reference the service numbers located in the Assistance or Service section GROUNDING iNSTRUCTiONS For a grounded cord connected dryer This dryer must be grounded In the event of malfunction or breakdown grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current This dryer is equippe...

Page 7: ... compounds that resist the action of LP gas must be used Do not use TEFLON _ tape Must include a shutoff valve In the U S A An individual manual shutoff valve must be installed within six 6 feet 1 8 m of the dryer in accordance with the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 The location should be easy to reach for opening and closing A C E B A 3 8 flexible gas connector B 3 8 pipe to flare adapter fi...

Page 8: ...tion Your connection may be different according to the supply line type size and location f A B C A 3 8 flexiblegas C 3 8 to 3 8 pipe elbow connector D 3 8 pipe to flare B 3 8 dryerpipe adapter fitting 4 A Closed valve B Open valve Test all connections by brushing on an approved noncorrosive leak detection solution Bubbles will show a leak Correct any leak found VENTING Venting Requirements Fire H...

Page 9: ...ps Good Better Use clamps to seal all joints Exhaust vent must not be connected or secured with screws or other fastening devices that extend into the interior of the duct and catch lint Do not use duct tape Clamp Exhaust A and B Recommended hood styles C Acceptable hood style B 102 ram L 4 _1 102 ram C 4 102 m m _ _ P _ 21 2 64 ram A Louvered hood style B Box hood style C Angled hood style An exh...

Page 10: ...r 4396014 29 737 mm to 50 1270 mm mismatch Special provisions for mobile home installations The exhaust vent must be securely fastened to a noncombustible portion of the mobile home structure and must not terminate beneath the mobile home Terminate the exhaust vent outside f Determine vent path Select the route that will provide the straightest and most direct path outdoors Plan the installation t...

Page 11: ... vent is clean The dryer vent must fit over the dryer exhaust outlet and inside the exhaust hood Check that the vent is secured to exhaust hood with a 4 102 mm clamp 2 Move dryer into its final location Do not crush or kink vent 3 On gas models Check that there are no kinks in the flexible gas line 4 Once the exhaust vent connection is made remove the corner posts and cardboard CONNECT INLET HOSE ...

Page 12: ...lue film on the console and any tape remaining on the dryer 7 Wipe the dryer drum interior thoroughly with a damp cloth to remove any dust 8 Read the Dryer Use section in your Use and Care Guide Electric Models Only 9 For power supply cord installation plug into a grounded outlet Gas Models Only 10 Check that gas supply is on 11 Check for leaks All Models 12 Select a Timed Dry heated cycle and sta...

Page 13: ...t be on the same side of the dryer door opening Reinstall the door 1 Remove the 4 screws and 2 hinges from the dryer door 2 Replace the 4 screws in the same holes 3 Remove the 4 screws from the opposite side of the door _ o I I 6 Install 4 plastic plugs into screw holes in the dryer left where the hinges were removed in Step 4 Reverse the strike 1 Remove the door strike from the dryer door opening...

Page 14: ...e No heat Has a household fuse blown or has a circuit breaker tripped The drum may be turning but you may not have heat Electric dryers use 2 household fuses or circuit breakers Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Dryer displaying code message PF power failure check the following Was the drying cycle interrupted by a power failure Press and ho...

Page 15: ... fabric softener sheet and use it only once Is the exhaust vent the correct length Check that the exhaust vent is not too long or has too many turns Long venting will increase drying times See the Installation Instructions Is the exhaust vent diameter the correct size Use 4 102 mm diameter vent material Is the dryer located in a room with temperature below 45 F 7 C Proper operation of dryer cycles...

Page 16: ...le danger potentiel et vous disent comment r6duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions AVERTISSEMENT Risque d incendie m m m L installation de la s_cheuse linge dolt _tre effectu_e par un installateur qualifi_ installer la s_cheuse conform_rnent aux instructions du fabricant et au codes Iocaux Ne pas installer de s6cheuse linge avec des rnat_riau...

Page 17: ...T L odorat ne permet pas toujours la detection d une fuite de gaz Les distributeurs de gaz recommandent I emploi d un detecteur de gaz homologation UL ou CSA Pour d autre information contacter le fournisseur de gaz local En cas de detection d une fuite de gaz executer les instructions Que faire dans le cas d une odeur de gaz IMPORTANT L installation du gaz doit se conformer aux codes Iocaux ou en ...

Page 18: ...gle droit E Rondelle en caoutchouc A Pieds de nivellement 4 B Connecteur en Y C Tuyau d alimentation court Retirer le sachet de pieces du tambour de la secheuse Verifier que toutes les pieces sont presentes REMARQUE Ne pas utiliser les pieds de nivellement fournis avec la secheuse en cas d installation sur un piedestal Pi_ces n_cessaires Consulter les codes Iocaux Verifier I alimentation electriqu...

Page 19: ...on et rentretien Un espace supplementaire peut _tre requis pour les moulures de porte et de plancher et pour les plinthes Un espace supplementaire doit _tre envisage de tousles c6tes de la secheuse afin de reduire le transfert de bruit Pour installation dans un placard avec porte on doit prevoir des ouvertures minimales d entree d air en haut et en bas de la porte Les portes claire voie offrant de...

Page 20: ...rd 14 30R Le cordon mesure 5 pi 1 52 m Veiller ce que la prise murale se trouve 3roximit6 de I emplacement definitif de la secheuse Prise murale a 4 ills 14 30R En cas d utilisation d un cordon d alimentation de rechange il est recommande d utiliser le cordon d alimentation electrique numero 9831317 piece de rechange iNSTRUCTiONS DE LiAiSON A LA TERRE Pour une s6cheuse reli6e la terre et connect6e...

Page 21: ...heuse voir I illustration suivante Un tuyau IPS de 1 2 est recommand Pour les Iongueurs inferieures a 20 pi 6 1 m on peut utiliser des tuyaux approuves de cuivre ou d aluminium de 3 8 si les codes Iocaux et le fournisseur de gaz le permettent Pour le gaz naturel ne pas utiliser de conduits en cuivre Pour les Iongueurs superieures a 20 pi 6 1 m on peut utiliser des tuyaux plus gros et un adaptateur...

Page 22: ...cle pour serrer raccorder I alimentation en gaz la secheuse Utiliser un compose d etancheite des tuyauteries sur tousles filetages males non evases Si on utilise un conduit metallique souple veiller ce qu il ne soit pas deform A A Filetagem le vas B Filetagem lenon vas e REMARQUE Pour les raccordements au gaz de petrole liquefie il faut utiliser un compose d etancheite des tuyauteries resistant I ...

Page 23: ...n aupres du marchand ou en tel6phonant Whirlpool Service Pour plus de renseignements voir la section Assistance ou service dans le Guide d utilisation et d entretien Conduit m_tallique rigide Pour un meilleur rendement de sechage on recommande d utiliser des conduits metalliques rigides On recommande d utiliser un conduit metallique rigide pour reduire les risques d ecrasement et de deformation Co...

Page 24: ...ces d evacuation non utilis_s avec une trousse du fabricant Contacter votre marchand local Le non respect de ces instructions peut causer un d_c_s un incendie un choc _lectrique ou une blessure grave Trousse de recouvrage pour les orifices d evacuation pour les orifices d evacuation mon utilis Piece numero W10186596 Tous modeles Cette secheuse peut _tre convertie pour une evacuation par le c6te dr...

Page 25: ... evacuation qui vous aideront atteindre la meilleure performance de sechage Tableau des syst_mes d _vacuation REMARQUE Les conduits d evacuation par le c6te et par le bas comportent un changement de direction 90 I interieur de la secheuse Pour determiner la Iongueur maximale du conduit ajouter un changement de direction 90 de plus dans le tableau Nombre de Type de Clapets de Clapets changementsde ...

Page 26: ...n RACCORDEMENT DES TUYAUX D ALIMENTATION MODI LES VAPEUR La s6cheuse dolt 6tre connectee au robinet d eau froide I aide des nouveaux tuyaux d alimentation Ne pas utiliser de tuyaux usages 1 Arr6ter le robinet d eau froide et retirer le tuyau d alimentation de la laveuse 2 Retirer rancienne rondelle de caoutchouc du tuyau d alimentation et la remplacer par la nouvelle rondelle fournie Si I espace l...

Page 27: ...Verifier que la secheuse est d aplomb Voir Reglage 6 de I aplomb de la secheuse 7 Retirer la pellicule de bleue ou tout ruban adhesif reste sur la secheuse 8 Essuyer soigneusement I interieur du tambour de la secheuse avec un chiffon humide pour eliminer toute trace de poussiere 9 Lire Utilisation de la secheuse en la Instructions d utilisation de la laveuse ModUles _lectriques uniquement 10 Pour ...

Page 28: ...r la porte sur une surface plane proteg6e c6te interieur partie interne de la porte vers le haut Retirer les deux vis desserrees du panneau avant de la secheuse 5 Retirer les quatre chevilles de plastique situ6es I exterieur de I ouverture de la porte de la secheuse I1 II 6 _o II I Installer 4 chevilles de plastique dans les trous des vis sur la gauche de la secheuse apres avoir retire les charnie...

Page 29: ...ue de 240 V Verifier avec un electricien qualifi A t on utilis_ un fusible ordinaire Utiliser un fusible temporis Essayer de r_soudre le probl_me de la fa on suivante Verifier si un fusible est grille ou si un disjoncteur s est declench Les secheuses electriques utilisent deux fusibles ou disjoncteurs Remplacer le fusible ou reenclencher le disjoncteur Verifier que le cordon d alimentation electri...

Page 30: ...le d assouplissant par charge et I utiliser une seule fois Le conduit d _vacuation a t il la Iongueur appropri_e Verifier que le conduit d evacuation n est pas trop long ou ne comporte pas trop de changements de direction Un long conduit augmentera les durees de sechage Voir Instructions d installation Le diambtre du conduit d _vacuation a t il la taille correcte Utiliser un composant de 4 102 mm ...

Page 31: ...NOTES 31 ...

Page 32: ...W10261614A W10267631A SP _ 2009 Whirlpool Corporation All rights reserved 11 09 Printed in U S A ...