WimTec OCEAN W6, Installation And Operating Instructions Manual

Page 1: ...OCEAN W6 Montage und Bedienungsanleitung DE Installation and operating instructions EN ...

Page 2: ... Ausladung 185 mm 112 382 114 638 Ausladung 240 mm 118 803 118 810 Lieferumfang Sicherheitsglas Frontplatte Montagerahmen mit integrierter Elektronik Thermostatgriff mit Heiß wassersperre Auslauf und Befestigungsmaterial Wichtige Installationshinweise Die Montage und Installation darf nur durch einen konzessionierten Fachbetrieb gemäß DIN 1988 ÖVE ÖNORM E 8001 sowie VDE 0100 Teil 701 erfolgen Bei ...

Page 3: ...Maße 5 Legende 6 Funktionseinstellung 7 Einstellregler 7 DIP Schalter 7 Rohbauset 8 Montage 9 Bedienung 13 Einschalten 13 Ausschalten 13 Funktionsbeschreibung 14 Reinigungsstopp 14 Dauerlauf 15 Intelligente Freispül Automatik 16 Spülstoppzeit 17 Nachlaufzeit 17 Ersatzteile 18 ...

Page 4: ...reich ca 4 cm Spülstoppzeit 10 s bis 10 min einstellbar Intelligente Freispül Automatik aktivierbar Spülintervall nach 3 h bis 48 h Nichtbenutzung Spüldauer 10 s oder 20 s Dauerlauf aktivierbar für die Dauer der Spülstoppzeit Reinigungsstopp aktivierbar für 3 min Fließdruck 0 05 bis 0 5 MPa 0 5 bis 5 bar Statischer Druck max 0 8 MPa 8 bar Wassertemperatur max 70 C max 80 C für max 10 min Durchflus...

Page 5: ...c Versorgungskabel 3 m Art Nr 113 167 verwenden Ab Klemmdose 2 x 0 5 1 5 mm2 max 100 m Gesamt Kabellänge Netzteil 1 fach Art Nr 117 899 Netzteil 5 fach Art Nr 113 792 Netzteil 230 V 12 V nicht in Rohbauset oder eventuellen Schutzbereichen anbringen 5 20 Montage 182 210 185 oder 240 20 20 11 WimTec Versor gungskabel 3m 12 V B L ...

Page 6: ...geln der 38 C Sicherheitssperre C Infrarot Sensor für die Benutzererkennung Ansprechbereich D Intervall Regler E Zeit Regler F Reichweiten Regler G Dip Schalter zum Einstellen der Funktionen H Anschluss Magnetventil I Anschluss für 12 V Spannungsversorgung Montagerahmen mit integrierter Elektronik Frontplatte A B C 1 2 3 4 5 6 ON OFF D G E F I H ...

Page 7: ...Nachlaufzeit ON 3 s OFF 1 s OFF Seite 17 Dip Schalter Einstellregler F Spülzeit Regler für den Sicherheitsspülstopp 1 min voreingestellt 10 s bis 10 min einstellbar E Intervall Regler für die intelligente Freispül Automatik 24 h voreingestellt 3 h bis 48 h einstellbar G Reichweiten Regler für den Ansprechbereich 30 cm voreingestellt 1 cm bis 30 cm einstellbar 10 60 s 600 300 30 3 12 h 48 24 6 cm 1...

Page 8: ...8 Wandarmatur WimTec OCEAN W6 DE OCEAN W6 Rohbauset 12 V HW KW 1 Wandauslauf 2 Magnetventil 3 Absperrventil bei Auslieferung geschlossen 4 Schmutzsieb und Rückflussverhinderer 5 Thermostat 1 2 3 3 4 4 5 ...

Page 9: ...tens fliesenbündig abschneiden 3 Ggf zwischen Wand und Rohbauset mit Silikon abdichten 4 Wasserzuleitung absperren 5 Beide Vorabsperrungen mit einem Schraubendreher öffnen 6 Adapter für Thermostat mit Inbus 2 5 montieren ACHTUNG Folgende Schritte unbe dingt in beschriebener Reihenfolge ausführen 5 2 3 4 1 6 ...

Page 10: ...2 anschließen Span nungsversorgung einschalten Sicherheitsschließimpuls des Magnetventils erfolgt Achtung Netzteil darf nicht im Rohbauset verbaut werden 10 Montagerahmen über das Auslaufrohr schieben 11 Montagerahmen mit 4 Schrauben befestigen Dabei auf die Kabelverbindungen achten und die Kabel nicht quetschen Beim Anziehen der Schrauben darauf achten dass sich der Montagerahmen nicht verformt 1...

Page 11: ...kmodul vornehmen siehe Seite 7 14 Thermostatposition kontrollieren weißer Pfeil zeigt senkrecht nach oben 15 Position des Thermostatknopfes kontrollieren Absperrknopf zeigt senkrecht nach oben 16 Auslaufrohr vorsichtig durch die Glasplatte führen Frontplatte schräg aufsetzen und mit Druck in die waagrechte Position drehen 17 Kunststoff Distanzring über das Auslaufrohr zur Frontplatte führen 14 15 ...

Page 12: ... Sicherungsschraube rechts unten sichern 19 Designauslauf über Auslaufrohr schieben ausrichten und von unten mit Wurmschraube befestigen 20 Hauptwasserleitung öffnen 21 Funktionstest durchführen 21 20 ACHTUNG Folgende Schritte unbe dingt in beschriebener Reihenfolge ausführen ...

Page 13: ...findet startet der Wasserfluss auto matisch Sicherheitsspülstopp Nach Ablauf der eingestellten Spülstoppzeit siehe Seite 7 schaltet die Armatur ab Abschalt Automatik Nach dem Verlassen des Ansprechbereichs und nach Ablauf der Nachlaufzeit siehe Seite 17 schaltet die Armatur automatisch ab Einschalten Ausschalten ...

Page 14: ...statgriffs und Verweilen Das Leuchtsymbol beginnt zu blinken und der Wasserfluss startet Nach 5 x Blinken stoppt der Wasserfluss und der Reini gungsstopp ist aktiviert Während des Reinigungs stopps blinkt das Leucht symbol alle 3 s Reinigungstopp deaktivieren automatisch Die Armatur geht 3 min nach dem Aktivieren automatisch wieder in den Normalbetrieb über Reinigungstopp deaktivieren manuell Zur ...

Page 15: ...mallaufzeit aktiv Das Symbol leuchtet während des Dauerlaufs durchgehend Dauerlauf aktivieren wenn Reinigungsstoppfunktion aktiviert DIP 3 ON Durch nahes Heranführen der Hand an den Infrarot Sensor unterhalb des Thermostat griffs und Verweilen Der Wasserfluss startet und das Leuchtsymbol beginnt zu blinken Nach 5 x Blinken ist zuvor der Reinigungsstopp aktiv und der Wasserfluss stoppt Durch weiter...

Page 16: ...tiviert voreingestellt Zeitintervall Gibt die Zeit zwischen den automatischen Freispül ungen an Einstellbar von 3 bis 48 h über den Intervall Regler siehe Seite 6 Intelligente Freispül Automatik Wird die Armatur für die ein gestellte Zeit nicht benützt wird eine automatische Frei spülung für die eingestellte Dauer siehe Dip 5 S 17 ausgelöst Das Symbol leuchtet wäh rend der Freispül Automatik Intel...

Page 17: ...eispülzeit beträgt 20 s Stellung OFF Die Freispülzeit beträgt 10 s voreingestellt Freispülzeit DIP Schalter 5 Es kann zwischen 2 vordefinierten Nachlaufzeiten 1 s bzw 3 s gewählt werden Stellung ON Nachlaufzeit beträgt 3 s Stellung OFF Nachlaufzeit beträgt 1 s voreingestellt ON OFF 2 3 4 5 6 1 Nachlaufzeit DIP Schalter 6 ON OFF 2 3 4 5 6 1 ...

Page 18: ...längerungsset f Thermostat Versorgungskabel 3 m nur für WimTec OCEAN W6 Netzteil 1 fach Netzteil 5 fach 231 205 113 273 113 266 119 770 119 794 119 763 120 530 120 547 119 787 120 790 113 167 117 899 113 792 1 2 3 4 5 6 ON OFF Elektronikplatte Glas Frontplatte weiß chrom Glas Frontplatte schwarz chrom Auslauf 185 mm Ausladung Auslauf 240 mm Ausladung Strahlregler inkl Ring Thermostatgriff Sicherun...

Page 19: ......

Page 20: ...t No Projection 185 mm 112 382 114 638 Projection 240 mm 118 803 118 810 Delivery scope Safety glass front plate mounting frame with integrated electronics module thermostat han dle with hot water blocking mechanism spout and mounting material Important installation notes Mounting and installation may only be per formed by a qualified service provider in accor dance with DIN 1988 ÖVE ÖNORM E 8001 ...

Page 21: ...nd 24 Function configuration 25 Regulator controls 25 DIP switches 25 Flush mount set 26 Assembly 27 Operation 31 Switch on 31 Switch off 31 Description of the functions 32 Cleaning stop 32 Continuous flow 33 Intelligent stagnation flush 34 Flushing stop time 35 Shut off delay 35 Spare parts 36 ...

Page 22: ...ushing stop time adjustable from 10 s to 10 min Intelligent stagnation flush can be enabled flushing interval After 3 h to 48 h of non usage flushing duration 10 or 20 s Continuous flow can be enabled for the duration of the flushing stop time Cleaning stop can be enabled for 3 min Flow pressure 0 05 to 0 5 MPa 0 5 to 5 bar Static pressure max 0 8 MPa 8 bar Water temperature max 70 C max 80 C for ...

Page 23: ...wer cable 3 m Art no 113 167 From connection box 2 x 0 5 1 5 mm2 total cable length max 100 m 1 connect power supply art no 117 899 5 connect power supply art no 113 792 Do not mount the 230 V 12 V power supply in the flush mount set or protected zones if applicable 5 20 Assembly 182 210 185 or 240 20 20 11 WimTec power cable 3 m 12 V B L ...

Page 24: ...releasing the 38 C safety lock C Infrared sensor to detect user interaction with the fitting detection range D Interval control E Time control F Range control G DIP switches for configuring the functions H Connector for magnetic valve I Connection for 12 V power supply Mounting frame with integrated electronics Front plate A B C 1 2 3 4 5 6 ON OFF D G E F I H ...

Page 25: ... 3 s OFF 1 s OFF Page 35 DIP switches Regulator controls F Flush time control for the safety flow arrest pre set to 1 min adjustable from 10 s to 10 min E Interval control for the smart stagnation flush function preset to 24 h adjust able from 3 to 48 h G Range control for the detection range preset to 30 cm adjustable from 1 cm to 30 cm 10 60 s 600 300 30 3 12 h 48 24 6 cm 1 30 5 10 20 cm In gene...

Page 26: ...26 Wall fitting WimTec OCEAN W6 EN OCEAN W6 Flush mount set 12 V PWH PWC 1 Wall spout 2 Magnetic valve 3 Shut off valve closed upon delivery 4 Dirt filter and reflux preventer 5 Thermostat 1 2 3 3 4 4 5 ...

Page 27: ...lush mount box so it aligns with the tiles 3 Where necessary seal off space between wall and flush mount set with silicone 4 Close the main water valve 5 Open both integrated stop valves using a screwdriver 6 Mount adapter for thermostat using the 2 5 Allen key ATTENTION Perform the following steps in the order indicated 5 2 3 4 1 6 ...

Page 28: ...the power supply causing the safety locking mechanism of the magnetic valve to activate Attention The power supply must not be installed in the flush mount set 10 Place the mounting frame over the spout pipe 11 Attach the mounting frame using the 4 screws supplied Make sure that the cable connections remain intact and the cables are not crimped When tightening the screws ensure that the mounting f...

Page 29: ... 14 Check the thermostat position the white arrow should be pointing directly upwards 15 Check the position of the thermostat handle the locking knob should be pointing directly upwards 16 Carefully guide the spout pipe through the glass plate 17 Insert the front plate at an angle and apply some pressure while turning it until it is aligned horizontally 18 Place the plastic spacer ring over the sp...

Page 30: ...t plate by fastening the locking screw at the lower right 19 Place the design spout over the spout pipe and arrest it at the bottom using the Allen screw 20 Open the main water valve 21 Perform a system test 21 20 ATTENTION Perform the following steps in the order indicated ...

Page 31: ...nge the water flow will start automatically Safety flow arrest The fitting will shut off after the configured flushing stop time has elapsed see p 25 Auto stop The fitting switches off auto matically after the detection range has been cleared see p 35 and the shut off delay elapses Switch on Switch off ...

Page 32: ...t handle and wait The illumi nating icon starts flashing and water begins to flow After flashing 5 times the water flow is stopped and the cleaning stop is enabled While the cleaning stop func tion is enabled the illuminat ing icon will flash every 3 s Deactivate cleaning stop automatic The device will automatically resume normal operation 3 min after activation Deactivate cleaning stop manual To ...

Page 33: ...red During continuous flow the icon will glow continuously Activate continuous flow if cleaning stop is activated DIP 3 ON Position your hand closely in front of the infrared sensor below the thermostat han dle and wait The water begins to flow and the illuminating icon starts flashing After flash ing 5 times the cleaning stop is previously active and the water flow is stopped Continuous flow is a...

Page 34: ...Intelligent stagnation flush deactivated preset Time interval Specifies the time between the stagnation flushes Ad justable from 3 to 48 h at the interval control see p 24 Smart automatic flush If the fitting has not been used for the set period stag nation flushing is triggered for the duration configured see Dip 5 p 35 While the stagnation flush is in progress the icon will glow Intelligent stag...

Page 35: ...0 s or 20 s ON position The flush time is 20 s OFF position The flush time is 10 s preset Flush time DIP switch 5 You can select one of two predefined shut off delay times 1 s or 3 s ON position Shut off delay is 3 s OFF position Shut off delay is 1 s preset ON OFF 2 3 4 5 6 1 Shut off delay DIP switch 6 ON OFF 2 3 4 5 6 1 ...

Page 36: ... f thermostat Power cable 3 m only for WimTec OCEAN W6 Power supply 1 connect Power supply 5 connect 231 205 113 273 113 266 119 770 119 794 119 763 120 530 120 547 119 787 120 790 113 167 117 899 113 792 1 2 3 4 5 6 ON OFF Electronic board Glass front plate white chrome Glass front plate black chrome Spout 185 mm projection Spout 240 mm projection Jet regulator incl ring Thermostat handle Locking...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...WimTec Sanitärprodukte GmbH p A 3325 Ferschnitz Freidegg 50 AUSTRIA t 43 0 7473 5000 f 43 0 7473 5000 500 m verkauf wimtec com i www wimtec com www wimtec com Auflage 01 08 2017 Art Nr 1001233 ...