Worx WX334, Original Instructions Manual

Page 1: ...P06 P14 EN D rotary hammer Bohrhammer ...

Page 2: ...Original instructions EN Übersetzung der Originalanleitung D ...

Page 3: ......

Page 4: ...1 3 4 2 8 10 11 9 5 6 7 ...

Page 5: ...A B C I D E F G H a a J Loosen Tighten 1 1 2 2 ...

Page 6: ...er 4 On Off switch 5 Hammer or chisel action selector switch 6 Variable speed control 7 Auxiliary Handle 8 SDS drill bits 9 Dust cover 10 Depth gauge 11 SDS Chisels point and flat Not all the accessories illustrated or described are included in standard delivery ...

Page 7: ...ete Vibration emission value ah HD 19 4m s2 Uncertainty K 1 5m s Chiselling Vibration emission value ah Cheq 18 7m s2 Uncertainty K 1 5m s WARNING The vibration emission value during actual use of the power tool can differ from the declared value depending on the ways in which the tool is used dependant on the following examples and other variations on how the tool is used How the tool is used and...

Page 8: ...l in accordance with these instructions and keep well lubricated where appro priate If the tool is to be used regularly then invest in anti vibration accessories Avoid using tools in temperatures of 100 C or less Plan your work schedule to spread any high vibration tool use across a number of days Accessories Auxiliary handle 1 Depth gauge 1 SDS Max drill bits 3 SDS Chisels point and flat 2 Grease...

Page 9: ...Fully unwind cable drum extensions to avoid potential over heating 11 When an extension cable is required you must ensure it has the correct ampere rating for your power tool and that it is in a safe electrical condition 12 Ensure your mains supply voltage is the same as your tool rating plate voltage 13 Your tool is double insulated for additional protection against a possible electrical insulati...

Page 10: ...ease the black lock sleeve This should lock the SDS tool into position After installing always make sure that the tool is securely held in bit holder by trying to pull it out If the SDS tool is not located repeat the installation operation again 3 Remove SDS tool see B To remove the tool pull back the locking sleeve hold and pull the tool out 4 Operating the on off switch see C Press the on off sw...

Page 11: ... Keep the container of grease away from children Working hints for your tool Reduce the pressure on the drill bit when it is about to break through This will prevent the drill from jamming When drilling a large hole first drill a pilot hole using a smaller drill bit Always apply pressure to your drill bit in a straight line and if possible at right angles to the workpiece Never change the operatin...

Page 12: ...e may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with N The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with L Warning Never connect live or neutral wires to the earth terminal of the plug Only fit an approved BS1363 A plug an...

Page 13: ...owing Directives EC Machinery Directive 2006 42 EC EC Low Voltage Directive 2006 95 EC EC Electromagnetic Compatibility Directive 2004 108 EC Standards conform to EN 60745 1 EN 60745 2 6 EN ISO 3744 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 The person authorized to compile the technical file Name Russell Nicholson Address Positec Power Tools Europe Ltd PO Box 152 Leeds LS10 9DS UK 2011 06 22...

Page 14: ...erdeckel 4 EIN AUS Schalter 5 Hämmern MeiSSel Umschalter 6 Variabler Geschwindigkeitsregler 7 Zusatzhandgriff 8 SDS Bohrer 9 Staubschutzhaube 10 Bohrtiefenanschlag 11 SDS SpitzmeiSSel FlachmeiSSel Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang ...

Page 15: ...N 60745 Schlagbohren in Beton Vibrationsemissionswert ah HD 19 4m s2 Unsicherheit K 1 5m s Meißeln Vibrationsemissionswert ah Cheq 18 7m s2 Unsicherheit K 1 5m s WARNUNG Der Vibrationsemissionswert während des tatsächlichen Gebrauchs des Elektrowerkzeugs kann vom angegebenen Wert abweichen je nachdem wie das Werkzeug gemäß folgender Beispiele und anderweitiger Verwendungsmöglichkeiten eingesetzt w...

Page 16: ... und Sägeblätter Pflegen Sie dieses Werkzeug diesen Anweisungen entsprechend und achten Sie auf eine gute Einfettung wo erforderlich Bei regelmäßiger Verwendung dieses Werkzeugs sollten Sie in Antivibrationszubehör investieren Vermeiden Sie den Einsatz von Werkzeugen beiTemperaturen von 10ºC oder darunter Machen Sie einen Arbeitsplan um die Verwendung von hochvibrierenden Werkzeugen auf meh rereTa...

Page 17: ...beiten durchführen 10 Wickeln Sie das Verlängerungskabel von derTrommel um eine mögliche Überhitzung zu vermeiden 11 Falls ein Verlängerungskabel erforderlich ist verwenden Sie ein funktionstüchtiges zugelassenes Verlängerungskabel das für die Leistung des Werkzeugs ausreichend ist 12 Kontrollieren Sie ob die Netzspannung der auf demTypenschild angegebenen Spannung entspricht 13 Das Werkzeug ist s...

Page 18: ...TZGRIFF EINSTELLEN Siehe A Aus Sicherheitsgründen sollte der zusatzgriff immer verwendet werden Zum Einstellen lösen Sie den Griff Arretierknopf durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn Drehen Sie den Griff um seine Achse oder das gesamte Griffstück um das Werkzeug herum siehe Abb A Ziehen Sie den Arretierknopf wieder fest an 2 BITS ODER BOHRFUTTER ANBRINGEN Siehe B Reinigen Sie den Meißelschaft und t...

Page 19: ...an 10 SCHMIERUNG Siehe I J Das Gerät ist ölgeschmiert Schmiermittel muss nur nachgefüllt werden wenn die Arbeitseffizienz des Hammers nachläßt Öffnen Sie dazu die Schmierkappe an der Oberseite des Hammers mithilfe des beiliegenden Schlüssels Siehe J Dann füllen Sie ca 30g des beiliegenden Schmiermittels ein Dabei ist unbedingt das vorgesehene Worx Öl zu verwenden Achtung Schmiermittel und behälter...

Page 20: ...das Werkzeug stumpf geworden ist 5 Falls sich Fehler nicht beheben lassen sollten lassen Sie das Werkzeug bei einem autorisierten Händler reparieren UMWELTSCHUTZ Elektroprodukte dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden sondern sollten nach Möglichkeit zu einer Recyclingstelle gebracht werden Ihre zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ihnen hierzu gerne Auskunft EC KONF...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...Copyright 2011 Positec All Rights Reserved ...