Yale CPEF, Translated Operating And Maintenance Manual

Page 1: ...kg 10 000kg Translated Operating and Maintenance Manual COLUMBUS McKINNON Industrial Products GmbH P O Box 11 01 53 D 42301 Wuppertal Germany Yale Allee 30 D 42329 Wuppertal Germany 49 0 202 69359 0 F...

Page 2: ...8 0 37 0 3 0 09 40 40 20 CPE 25 5 CPE F 25 5 2 500 1 40 40 20 2 3 2 3 0 58 4 5 4 5 1 13 1 Am 98 180 or 180 300 1800 or 2000 11 11 2 8 0 37 0 3 0 09 40 40 20 CPE 30 5 CPE F 30 5 3 000 1 25 25 15 2 8 2...

Page 3: ...suspended load see Fig 2 After lifting or tensioning a load must not be left unattended for a longer period of time Start moving the load only after it has been attached correctly and all personnel ar...

Page 4: ...used for lashing purposes sling chain Fig 6 Do not knot or shorten the load chain by using bolts screws screw drivers or other devices Fig 7 Load chains that are integral part of the hoist trolley ar...

Page 5: ...Measure the flange width of the beam see Fig 10 measure b 3 Adjust measure B between the shoulders of the round nuts item 5 on the threaded crossbars item 1 Ensure that the 4 bores in the round nuts f...

Page 6: ...on slotted nut Tip For easier mounting screw one side plate tightly The other side plate is attached loosely Pay attention to the desired position of the drive side 4 Then lift the entire unit to the...

Page 7: ...ngth kW A A 0 50 m 50 100 m 100 150 m CPE F 16 8 CPE F 25 5 CPE F 32 4 0 58 2 3 20 40 1 8 4 4 3 3 5 5 16 1 5 2 5 2 5 CPE F 50 2 CPE F 100 2 2 x 0 58 2 3 20 40 1 8 4 4 4 0 6 8 16 2 5 2 5 CPE F 20 8 CPE...

Page 8: ...ed and approved by a crane expert before initial operation This inspection has to be registered in the crane inspection book The inspection by the crane expert has to be instigated by the operating co...

Page 9: ...son The inspection must determine that all safety devices are present and fully operational and covers the condition of the hoist lifting gear accessories and supporting constructions The service inte...

Page 10: ...irclip with suitable pliers Raise the swivel tube in the direction of the chain and tap out the chain bolt with a drift Attention Do not damage the chain bolt bore 2 Remove the chain end stop Remove t...

Page 11: ...e twisted if the bottom block is rolled over If a strand is twisted disconnect it from the hoist and re thread it correctly In some cases it may be necessary to remove the last link 8 Before initial o...

Page 12: ...rticular around the areas of screwed connections Trolley wheels Visually check for cracks and wear on trolley wheel flanges Grease the transmission Crossbars In particular around threaded areas for cr...

Page 13: ...lining comes down to the point where the max possible air gap has finally been reached it is indispensible to carry out a re adjustment of the brake 1 Remove fan guard M14 2 Loosen binding screws B14...

Page 14: ...Electric Chain Hoist CPE F 14 Inspection Chart Inspection before initial operation by Date of initial operation Regular Inspections Date Findings Repair Test Date by competent person...

Page 15: ...Electric Chain Hoist CPE F 15...

Page 16: ...Electric Chain Hoist CPE F 16...

Page 17: ...Electric Chain Hoist CPE F 17...

Page 18: ...hain hoist CPE F Mod CPE F 16 8 Mod CPE F 20 8 Mod CPE F 25 5 Mod CPE F 30 5 Mod CPE F 32 4 Mod CPE F 40 4 Mod CPE F 50 2 Mod CPE F 75 1 6 Mod CPE F 100 2 Capacity 1 600 10 000kg Machine type Electric...

Page 19: ...ettenzug CPE F Mod CPE F 16 8 Mod CPE F 20 8 Mod CPE F 25 5 Mod CPE F 30 5 Mod CPE F 32 4 Mod CPE F 40 4 Mod CPE F 50 2 Mod CPE F 75 1 6 Mod CPE F 100 2 Tragf higkeit 1 600 10 000kg Maschinentyp Elekt...

Page 20: ...d Laser Park Industrial Area Honeydew Phone 00 27 0 11 794 29 10 Fax 00 27 0 11 794 35 60 Web Site www yalejhb co za E mail info yalejhb co za Yale Lifting Solutions Pty Ltd P O Box 592 Magaliesburg 1...