Yalp Sona YA3500, Installation Instructions Manual

Page 1: ...EN NL Installation instructions Installatievoorschrift YA3805 Yalp Toro ...

Page 2: ...ees deze installatieinstructies voordat u dit toestel installeert Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik WARNING Read these installation instructions before you start the installation Retain this manual for future reference ...

Page 3: ...3 YA3805 201006 A B C D E A B C D E EN NL EN NL EN FR XX XX NL IT XX XX DE XX XX XX EN FR XX XX NL IT XX XX DE XX XX XX YA 3805 Yalp Toro ...

Page 4: ...4 YA3805 201006 A 1000 mm 39 4 800 mm 31 5 1200 mm 47 2 800 mm 31 5 1850 mm 72 8 A 1 1005 kg 2216 lbs 1005 kg 2216 lbs A C E B D A ...

Page 5: ...5 YA3805 201006 A B C D E A 811 mm 31 9 1650 mm 65 0 300 mm 11 8 13 62 m 536 A 2 ...

Page 6: ...6 YA3805 201006 A 3 Data 15 m B 3810 095 3810 002 3810 001 3x 3x 0850 2006 2003 8x 100 204 8x 3810 090 8x M10x35 32x 100 282 32x Pin Torx T40 Pin Torx T45 A C E B D A M10x35 32x 100 282 64x 100 274 32x ...

Page 7: ...3805 201006 A B C D E A 1850 kg C20 25 Leveller 17 mm Shovel Measuring tape Flat insulated Wire stripper B C Cordless drill Drill bit 8 8 anchor M10 24x Cap Bit M10 Concrete cutter Conduit 45 m Phillips PH2 ...

Page 8: ...8 YA3805 201006 1 5 m 5 ft 2 m 78 7 X 200 mm 7 9 A 4 A 5 A C E B D A ...

Page 9: ...9 YA3805 201006 A B C D E A A 6 ...

Page 10: ...10 YA3805 201006 13460 mm 529 9 6730 mm 265 0 13460 mm 529 9 6730 mm 265 0 250 mm 9 8 50 mm 2 80 mm 3 2 160 mm 6 3 120 mm 4 7 A 7 Conduit 45m A C E B D A ...

Page 11: ...11 YA3805 201006 A B C D E A A 8 A 9 Data 15 m 3x ...

Page 12: ...12 YA3805 201006 150 mm 6 A 10 C E B D A ...

Page 13: ...13 YA3805 201006 A B C D E B 700 mm 27 6 400 mm 15 7 400 mm 15 7 400 mm 15 7 287mm 11 3 287mm 11 3 B B 1 Shovel ...

Page 14: ...14 YA3805 201006 A C E B D B 165 mm 6 5 600 mm 23 6 B 2 B 3 1850 kg C20 25 17 mm Cordless drill Cap Bit M10 M10x35 8x 100 282 16x 100 274 8x ...

Page 15: ...15 YA3805 201006 A B C D E B 6530 mm 257 1 6530 mm 257 1 13060 mm 514 2 13060 mm 514 2 B 4 B 5 ...

Page 16: ...16 YA3805 201006 A C E B D C C 140 mm 5 5 386 5 mm 15 2 200 mm 7 9 35 mm 1 4 C 1 C 2 Drill bit ...

Page 17: ...17 YA3805 201006 A B C D E C 50 mm 2 C 3 C 4 6620 mm 260 6 6620 mm 260 6 13240 mm 521 3 13240 mm 521 3 Drill bit 8 8 anchor M10 8 8 anchor M10 6x 6x ...

Page 18: ...18 YA3805 201006 A C E B D D D 3x D 1 ...

Page 19: ...19 YA3805 201006 A B C D E D 100 204 8x D 2 ...

Page 20: ...20 YA3805 201006 A C E B D D D 3 ...

Page 21: ...21 YA3805 201006 A B C D E D D 4 D 3 D 2 D 4 3x D 5 17 mm Cordless drill Cap Bit M10 M10x35 6x 100 282 6x ...

Page 22: ...22 YA3805 201006 A C E B D D WARNING D 6 NOTICE PE N L ...

Page 23: ...23 YA3805 201006 A B C D E D A A C B B C CLIC K CLICK D 7 ...

Page 24: ...24 YA3805 201006 A C E B D D 3x D 8 D 9 BIT TX40 ...

Page 25: ...25 YA3805 201006 A B C D E D D 10 0850 2006 2003 8x ...

Page 26: ...26 YA3805 201006 A C E B D D 11 ...

Page 27: ...27 YA3805 201006 A B C D E E E 1 E 2 E ...

Page 28: ...28 YA3805 201006 A C E B D E E 3 E 4 ...

Page 29: ...29 YA3805 201006 A B C D E E E 4 E 1 E 5 ...

Page 30: ...cular problems arise which are not covered sufficiently or if you find informa on in these installa on instruc ons that is incorrect misleading or incomplete we would appreciate your comments and sugges ons WARNING Important information Not reading this document could result in personal injury or a damaged product WARNING Lifting hazard The parts of the Sona are very heavy and could cause serious in...

Page 31: ...n use average 3 4 W Energy in use with lights on average 23 W Energy in idle mode standby 3 2 W Energy in sleep mode 3 2 W Connectivity Internet connection 3G modem with data sim card Safety IP class IP54 Operating temperature 20 to 40 C 4 to 104 F Stock temperature 0 30 C 32 to 86 F Operating altitude 2000 m 6562 ft STANDARDS AND COMPLIANCE INFORMATION Standards International IEC 62368 1 Electric...

Page 32: ...n against harmful interference in a residen al instal la on This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruc ons may cause harmful interference to radio communica ons However there is no guarantee that interference will not occur in a par cular installa on If this equipment does cause harmful interference to radio or ...

Page 33: ...conforming to the applicable FCC Rules under the most accurate measurement standards possible and that all the necessary steps have been taken and are in force to assure that produc on units of the same equip ment will con nue to comply with the Commissions requirements Unique Iden fier SUTU TORO SONA MEMO Responsible Party U S Contact Informa on Yalp Inc 401 Congress Ave Suite 1540 Austin TX 7870...

Page 34: ...alvanized 100 275 Nut M20 6 FE360 Galvanized 100 276 Nut M8 4 FE360 Galvanized 100 281 Washer M8 12 FE360 Galvanized 100 282 Washer M10 6 FE360 Galvanized CARROS M20 Plain washer M20 6 FE360 Galvanized UNINCLUDED MATERIAL Description Metric Imperial Fork spanner 13 mm 1 4 Fork spanner 17 mm 3 8 Fork spanner 30 mm 3 4 Cordless drill Cap bit M8 1 4 Cap bit M10 3 8 Shovel Wire stripper Measuring tape...

Page 35: ...ad the pallets Use a Torx T25 screwdriver not included to open the wooden crate Unpack the product in a dry environment While unpacking the product check the product for any damages or missing parts Check cables for any damages Please recycle and discard the packaging material correctly A 4 Make sure there is at least 1 5 meters 5ft distance between the Sona and surrounding objects A 5 Avoid placi...

Page 36: ...hor C 3 Insert the chemical anchors according to their instructions D INSTALLATION CAUTION The people installing the product should wear the required protection and clothing D 1 Remove the polyester caps from the arches and remove the protection material D 2 Fasten a nut to each anchor and add an adjustment flange to each anchor D 3 Lift up the arch with the crane and lower it onto the anchors Make...

Page 37: ... Equipment Nieuwenkampsmaten 12 7472 DE Goor The Netherlands 31 0 547 289 410 support yalp com For contact details of Yalp distributors or offices please go to Yalp com or check the distributors overview at store yalp com POWER CYCLE Turn off the power or unplug the device Wait 30 seconds Turn on the power or plug in the product Wait until the product has completed the start up process and the produ...

Page 38: ...e by a certified electrician CAUTION Use protection for the parts after disassembling and during transportation NOTICE If you want to reinstall the product at a new location make sure to check all disassembled parts to see if they can be reused Spare parts can be ordered If assistance is needed contact us REMOVAL If you require help with the removal of your product please contact us and inquire abo...

Page 39: ...eiding of de hierin beschreven pro ducten Als meer informa e gewenst is of als er zich problemen voordoen die niet voldoende worden behandeld of als u informa e in deze installa ehandleiding vindt die onjuist misleidend of onvolledig is dan stellen wij uw opmerkingen en sugges es zeer op prijs WARNING Belangrijke informa e Het niet doorlezen van dit document kan leiden tot serieus letsel en of sch...

Page 40: ... idle standby 3 2W Vermogen in slaap 3 2W Aansluiting Internet connectie 3G modem met data sim kaart Veiligheid Gebruiks temperatuur 20 to 40 C 4 to 104 F Opslag temperatuur 0 30 C 32 to 86 F Operationele hoogte 2000 m 6562 ft IP klasse IP54 NORMEN Normen Interna onaal IEC 62368 1 Electrische veiligheid Europa NEN EN 1176 2019 CE EN 62368 1 USA FCC UL62368 1 Canada CAN ICES 003 CSA C22 2 62368 1 O...

Page 41: ...5 Anker 6 FE360 Thermisch verzinkt 100 507 Doorzich ge kit 1 3200 910 Mal 2 Pinewood 100 213 Bolkopbout M10x30 14 SS304 Lubocoat Bit TX45 Torx bit 1 Hand TX45 Torx handsleutel 1 100 240 Zeskantbout M8x20 4 FE360 Thermisch verzinkt 100 243 Zeskantbout M8x40 12 FE360 Thermisch verzinkt 100 245 Zeskantbout M10x50 3 FE360 Thermisch verzinkt 100 247 Borgmoer M10 3 FE360 Thermisch verzinkt 100 275 Moer ...

Page 42: ...t gedaan te worden door een daarvoor gecer ficeerd persoon Vervoer het product al jd rechtop Gebruik voor transport al jd de meegeleverde pallet en transportmaterialen Extra uitrus ng kan nodig zijn om het product veilig te vervoeren Zorg ervoor dat het gebruikte materiaal het gewicht en de groo e van het product aankan Pak het product zo dicht mogelijk bij de uiteindelijke installa eplaats pas ui...

Page 43: ...n zijn getroffen zoals beschreven in hoofdstuk A B 1 Graaf de 2 gaten voor de ankers met de aangegeven afme ngen Zorg dat de stroomkabel in posi e ligt B 2 Lijn de bijgeleverde mallen uit volgens de afme ngen op tekening B 3 Monteer de 6 ankers in de mallen volgens tekening B 4 Giet het beton tot de aangegeven hoogte en wacht tot het hard is Eén moer en sluitring blijven achter in het beton daar is...

Page 44: ...rvoor dat de plus en minpolen op de juiste manier aangesloten worden D 14 Monteer de zijkappen D 15 Sluit de naad bovenin de nok af met transparante kit om de Sona waterdicht te maken D 16 Sluit de voeding aan om de Sona van stroom te voorzien NOTICE Bezoek my yalp com en log in voor online instellingen service en sta s eken D 17 Leg de Sona vloer in posi ve zoals afgebeeld NOTICE Plaats het numme...

Page 45: ...ur volgens de regionale richtlijnen met betrekking tot het veilig demonteren van elektrische apparaten bijv NEN 1010 WARNING Bescherm de onderdelen na demontage en jdens transport met daarvoor geschikte materialen NOTICE Als het product op een andere loca e opnieuw geïnstalleerd dient te worden controleer dan alle gedemonteerde onderdelen om te zien of ze opnieuw gebruikt kunnen worden Benodigde r...

Page 46: ...YA3805 201006 Made in the Netherlands ...