PCY65/65S
OWNER’S MANUAL
■
Handling Precautions
• Do not disassemble or alter the product. Doing so may result in damage or deterioration to the product.
• Do not step on or place heavy objects on the product. It may result in damage.
• Do not use or keep the product in places with extremely high temperature (places in direct sunlight,
close to a heater, in a closed car, etc.) or damp (bathroom, outside on a rainy day, etc.). It may result in
deformation, discoloration, stickiness, damage or deterioration.
• To clean the product, please wipe with a soft cloth or a damp cloth that has been wrung out thoroughly.
If the product is soiled or sticky, use a neutral detergent on a cloth then wipe with a damp cloth that has
been wrung out thoroughly to remove any remaining detergent. Do not use benzine, thinner or alcohol
as it may result in discoloration or deformation. Also pay close attention so as not to let the water and
detergent come into contact with the cushions used in the product, it may result in deterioration.
• When connecting or disconnecting the cable, make sure that you hold the plug, not the cable. Also,
never place any heavy objects on the cable and never allow any sharp objects to come into contact
with the cable. Applying excessive force to the cable may result in damage to the cable such as cutting
the wires, etc.
■
Inside This Package
Before setup, please make sure that all of the items listed below are present and ac-
counted for. If anything is missing, please contact the dealer from whom you purchased
the unit.
* To customers who purchased a pads set (DTPK95M, etc.), please refer to the
attached “
Accessories List
” sheet included with each pads set when confirming
package contents.
■
Output Level Adjustment
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the Yamaha PCY65/65S Cymbal Pad.
The PCY65/65S is designed for use as a cymbal type trigger pad in an electric drum system.
Its unique design allows compact setup and realistic performance. To get the most out of
your PCY65/65S, please read this Owner’s Manual carefully. After reading, please keep this
manual in a safe place for future reference.
Controls the level of the trigger output from the PCY65/65S. Use a small screwdriver, etc. to
rotate the level adjustment knob.
Rotate the knob to the right (+) to increase the output level, or to the left (–) to decrease
output level. The pad's output level should be adjusted in regards to how hard you hit the
pad, to adjust the pad's dynamic range, or to better match the pad to the type of DTX Series
Drum Trigger Module (DTXPRESS/DTX/DTXTREME) you are using.
■
Replacing Worn Pads
• After extended use, some of the parts used on the PCY65/65S will wear out or their
quality will deteriorate (pad rubber, connecting jacks, etc.). The life of these parts will vary
depending upon the circumstances under which the PCY65/65S is used.
• Please ask the dealer from whom you purchased the device about replacing worm parts.
Adjusting the Voice Volume
To change the volume of the voice assigned to the PCY65/65S pad, use the [VOICE]
edit mode in the DTX Series Drum Trigger Module. Please refer to the Owner's Manual
that came with your module for more information.
NOTE:
When the PCY65/65S is used with a DTX Series Drum Trigger Module, enter the module's Trigger
Edit Mode and set the [PAD Gain] (pad input level) parameter so that the display reads 90-95% when
the pad is struck ff. Refer to the Owner's Manual that came with your module for more information.
Level
Adjustment Screw
: Do not put excessive pressure on the level adjustment knob, it may result in
damage.
保 証 書
この度はヤマハ・CYMBAL PAD PCY65/65Sをお買上げ戴きましてありがとうござ
います。
本書は、
本書記載内容で修理を行なう事をお約束するものです。
お買上げの
日から下記期間中に故障が発生した場合は、
本書をご提示の上お買上げの販売店ま
たは最寄りのヤマハ電気音響製品サービス拠点に修理をご依頼ください。
1. 正常な使用状態
（取扱説明書、本体貼り付けラベルなどの注意書に従った使用状態）
で故障した場合には、お買上げの販売店
が無料修理を致します。
2. 保証期間内
（6ヶ月間）
に故障して無料修理をお受けになる場合は、お買上げの販売店に商品と本書をご持参のうえご依頼くだ
さい。
3. ご贈答品、ご転居後の修理についてお買上げ販売店にご依頼できない場合には、最寄りのヤマハ電気音響製品アフターサー
ビス拠点にお問い合わせください。
4. 保証期間内
（6ヶ月間）
でも次の場合は有料となります。
(1) 本書のご提示がない場合。
(2) 本書にお買上げの年月日、お客様、お買上げの販売店の記入がない場合、及び本書の字句を書き替えられた場合。
(3) 使用上の誤り、他の機器から受けた障害または不当な修理や改造による故障及び損傷。
(4) お買上げ後の移動、輸送、落下などによる故障及び損傷。
(5) 火災、地震、風水害、落雷、その他の天災地変、公害、塩害、異常電圧などによる故障及び損傷。
(6) 消耗部品の交換。
(7) お客様のご要望により出張修理を行なう場合の出張料金。
5. この保証書は日本国内においてのみ有効です。
This warranty is valid only in Japan.
6. この保証書は再発行致しませんので大切に保管してください。
※ この保証書は本書に示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。
したがってこの保証書によってお客
様の法律上の 権利を制限するものではありませんので、保証期間経過後の修理などについてご不明の場合は、お買上げの
販売店、ヤマハ電気音響製品アフターサービス拠点にお問い合わせください。
無償修理規定
ご販売店様へ ※印欄は必ずご記入の上お渡しください。
持 込 修 理
品 名 ／ 品 番
保 証 期 間
※お買上げ日
お
客
様
※
販
売
店
CYMBAL PAD PCY65/65S 製番
本 体：お買い上げの日から6ヶ月
年 月 日
住 所 〒
お名前 様
電 話 （ ）
印
（ ）
店 名
住 所
電 話
●
PCY65S
• PCY65S Main Unit X1
• Stereo Phone Cable X1
Stopper X1
Stopper X1
Plug has two black rings
(The monaural type con-
nector has one black ring.)
• Owner’s Manual (this sheet) x1
●
PCY65
• PCY65 Main Unit X1
