YAT 3276004981721, Assembly, Use, Maintenance Manual

Page 1: ...94 62 EC TEL 0573 83225888 503 Http www yattool com CH138 8458 545200X039 131 A5 148 5x210mm 70g 14 A4 QQ 99739279 2022 5 26 Adobe Acrobat 9 Pro...

Page 2: ...E 3276004981721 2022 05 V01 Traduzionedelleistruzionioriginali Trituratoreelettrico OriginalInstruction Electricshredder Assembly Use MaintenanceManual YT5452 IT IstruzioniperilMontaggio l Uso laManut...

Page 3: ......

Page 4: ...A B C E D F G H X2 I X2 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X2 X2 J X2 K X2 H I 3...

Page 5: ...n danger Osservare Observe Connesso Connected Messo sotto tensione Power up Pulizia Cleaning Risk of electrocution Not connected Corretto Correct Errato Incorrect Notes Note Rischio di folgorazione No...

Page 6: ...5 1 2 5 EN Assembly IT Montaggio EL...

Page 7: ...6 1 2 1 2 6 EN Use IT Uso EL...

Page 8: ...7 EN Use IT Uso EL 1 ON 2 2 1 3 4 7...

Page 9: ...8 EN Use IT Uso EL 5 6 8...

Page 10: ...9 EN Use IT Uso EL 7 8 9...

Page 11: ...10 1 2 1 2 3 4 10 EN Maintenance IT Manutenzione EL...

Page 12: ...11 EN Maintenance IT Manutenzione EL 180 5 6 3 4 7 8 9 11...

Page 13: ...12 EN Maintenance IT Manutenzione EL 10 11 5 12...

Page 14: ...13 13 1 2 13 EN Winter storage IT Rimessaggio EL...

Page 15: ...14 EL IPX4 R...

Page 16: ...15 EL 1 YT5452 2000 W S1 2400W S6 40 2 3...

Page 17: ...16 EL...

Page 18: ...17 EL i ii iii...

Page 19: ...18 EL RCD 30 mA...

Page 20: ...19 EL 1 2 3 4 5 6 1 2...

Page 21: ...20 EL 1 2 3 4...

Page 22: ...21 EL...

Page 23: ...22 EL 8231 545203 1 5mm2 H05VV F 10...

Page 24: ...23 EL 1 2 3 4 5 6 7 8 on off 9 10 11...

Page 25: ...24 EL EN50434 EN ISO 3744 EN ISO 11094 85 dB A 230 240V 50 Hz 2400W S1 2000W S6 40 2400W 3910 min 38 mm 13 6 kg LpA 96 dB A KpA 3 dB A LwA 105 66 dB A KWA 1 81 dB A LWA 2000 14 2005 88 112 dB A...

Page 26: ...25 EL 2012 19 ON...

Page 27: ...26 EL...

Page 28: ...14 5 31 15 6 31 16 7 31 17 8 31 18 9 32 10 33 11 34 12 35 13 36 14 37 15 38 16 39 17 40 18 41 19 42 20 43 21 44 22 45 23 46 24 47 25 48 26 49 27 50 28 51 29 52 30 53 31 54 31 1 55 31 2 56 31 3 57 31...

Page 29: ...hie Indossare guanti di protezione Indossare calzature robuste e antiscivolo Indossare indumenti di protezione aderenti Non salire sull apparecchio Scollegare immediatamente l apparecchio dalla rete e...

Page 30: ...NSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO Avvertenza Tenere i bambini e gli animali domestici a distanza di sicurezza dall apparecchio Le leggi vigenti possono prevedere un limitediet perl usodell apparecchio F...

Page 31: ...to o usurato non usare l apparecchio g Non usare l apparecchio in prossimit di altre persone in particolare bambini o animali Funzionamento a Prima di accendere l apparecchio assicurarsi che la tramog...

Page 32: ...ceso m Spegnere l apparecchio e scollegarlo dalla rete elettrica Assicurarsichelepartimobilisiano completamente ferme prima di lasciare l apparecchio incustodito prima di rimuovere un blocco o un ostr...

Page 33: ...agente incaricato c Le spazzole di carbone devono essere sostituite da un tecnico specializzato sostituire entrambe lespazzolecontemporaneamente Riduzione delle vibrazioni e del rumore Per ridurre l...

Page 34: ...ovuti alle vibrazioni se si utilizza il prodotto per un lungo periodo oppure se il AVVERTENZE DI SICUREZZA prodotto non viene impugnato correttamente o sottoposto a regolare manutenzione 2 Lesioni per...

Page 35: ...antenere una distanza di sicurezza Verificare che le aperture di ventilazione non siano ostruite Durante l uso dell apparecchio indossare sempre scarpe robuste e pantaloni lunghi Raccomandazioni Non s...

Page 36: ...i requisiti tecnici Prestare attenzione ai pericoli relativi ai componenti taglienti mobili I seguenti componenti del prodotto possono essere sostituiti dall utente Le parti di ricambio sono disponib...

Page 37: ...ESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1 Manopola di bloccaggio della tramoggia 2 Pulsante di riavvio 3 Motore 4 Supporto 5 Asse 6 Tramoggia 7 Corpo principale 8 Interruttore a leva 9 Paletta 10 Porta paletta 11 Ruo...

Page 38: ...di rumore ecc ad esempio il numero di apparecchi e processi adiacenti e la durata di esposizione al rumore Inoltre il livello di esposizione consentito pu variare a seconda del Paese Queste informazio...

Page 39: ...Soluzione L apparecchio non si accende L apparecchio non collegato all alimentazione Il cavo di alimentazione o la spina sono difettosi Altri problemi elettrici dell apparecchio Si attivata la protezi...

Page 40: ...39 IT VISTA ESPLOSA ED ELENCO DEI COMPONENTI...

Page 41: ...ite 40 Perno in plastica 18 Lama 41 Base motore 19 Lama statica 42 Dado fisso 20 Asse di trasmissione 43 Interruttore 21 Rondella 44 Pannello fisso interruttore 22 Piastra antipolvere 45 Vite 23 Tiran...

Page 42: ...otection Wear protective gloves Wear sturdy non slip footwear Wear tight fitted protective clothes Do not useas a step Disconnect from mains power immediately if the power cord becomes damaged SYMBOLS...

Page 43: ...en and pets at a safe distance away from the device Local regulations or bylaws may determinetheminimumageforusing the shredder Training a Read the instructions carefully Be familiar with the controls...

Page 44: ...opening c Do not allow hands or any other part of the body or clothing inside the feeding chamber discharge chute or near any moving part d Keepproperbalanceandfootingat all times Do not overreach Nev...

Page 45: ...r servicing inspection or storage or to change an accessory shut off the power source disconnect the machine from the supply and make sure that all moving parts arecometoacompletestop Allow themachine...

Page 46: ...n good condition and well maintained 3 Use correct attachments for the product and ensure they are in good condition 4 Keep tight grip on the handles grip surface 5 Maintain this product in accordance...

Page 47: ...ptoms normally appear in the fingers hands or wrists The risk increases at low temperatures ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR ELECTRIC SAFETY INSTRUCTIONS SHREDDER Do not use appliance for a use othe...

Page 48: ...g hazardous parts have come to a complete stop Never operate the machine with defective guards or shields or without safety devices or if the cord is damaged or worn Recommendations Avoid using the ma...

Page 49: ...on cord The extension cord must be suitable for outdoor use with sockets protected against water splashing Ensure the extension cord is of the proper size and type for your product 1 5mm2 which shall...

Page 50: ...49 EN KNOW YOUR PRODUCT...

Page 51: ...and other adjacent processes and the length of time for which an operator is exposed to the noise Also the permissible exposure level can vary according to your country This information however will...

Page 52: ...ealth due to the presence of harmful substances Problem Possible cause Solution Product does not start Not connected to power supply Power cord or plug is defective Other electrical defect to the prod...

Page 53: ...52 EN EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST...

Page 54: ...e 17 Screw 40 Plastic pin 18 Blade 41 Motor base 19 Static blade 42 Fixed nut 20 Transmission shaft 43 Switch 21 Washer 44 Switch fixed board 22 Dust against plate 45 Screw 23 Pull rod 46 Cable wire 2...

Page 55: ...ication du num ro de s rie ou de lot Codificaci n del n mero de serie Codifica o do n mero de s rie SN SSSSSS XX DDMMYY nn PPPPPP SN Serial No SSSSSS Supplier code XX Factory ID DDMMYY Production date...

Page 56: ...erie Kodowanie numeru seryjnego Cod de numere de serie SN SSSSSS XX DDMMYY nn PPPPPP SN Serial No SSSSSS Supplier code XX Factory ID DDMMYY Production date nn number of version of product PPPPPP Incre...

Page 57: ...ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France 17 04201 141031 1 N di serie Serial No 203384 01 111016 01 000000 Made In P R C 2019 R...