Zafferano LD0340B3 Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

www.zafferanoitalia.com

P 1-2

P 3-4

S 5-6

P 7-8

P 9-10

Lampada da tavolo

ricaricabile

|

Rechargeable table lamp

|

Aufladbare Tischlamp

|

Lampe de table rechargeable

|

Lámpara de mesa recargable

ISTRUZIONI D’USO | INSTRUCTIONS FOR USE |GEBRAUCHSANWEISUNG |

MODE D’EMPLOI | INSTRUCCIONES DE USO

poldina pro

1
2
3
...
»

Summary of Contents for LD0340B3

Page 1: ...7 8 P 9 10 Lampada da tavolo ricaricabile Rechargeable table lamp Aufladbare Tischlamp Lampe de table rechargeable Lámpara de mesa recargable ISTRUZIONI D USO INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO poldina pro ...

Page 2: ... testa struttura senza base di ricarica raggiunge un grado di protezione IP65 che la rende idonea per uso esterno Il solo corpo luce testa e la lampada assemblata appoggiata sulla base di ricarica ha un grado di protezione IP20 e non è idonea per uso esterno F per la pulizia di tutte le superfici metalliche e plastiche utilizzare un panno morbido asciutto G la ditta Zafferano declina ogni responsa...

Page 3: ...ne l intensità luminosa torna al 100 LED ROSSO ricarica in corso LED VERDE batteria carica si consiglia di disconnetere dall unità di ricarica Effettuare una carica completa della batteria prima del primo utilizzo Per un corretto caricamento della lampada si consiglia di 1 collegare il cavo USB al caricatore 2 collegare la spina alla presa elettrica 3 appoggiare la lampada sulla base di ricarica 4...

Page 4: ...fully assembled the lamp head structure without the recharging base reaches an IP65 rating making it ideal for outdoor use The light fixture top alone and the assembled lamp placed on the recharging base has an IP20 rating making it unsuitable for outdoor use F All metal and plastic surfaces should be cleaned with a soft dry cloth G The company Zafferano shall not be held liable for any damage cau...

Page 5: ...ntensity returns to 100 INDICATOR LEDS CHARGE RED LED charging in progress GREEN LED the battery is charged it is advisable to disconnect it from the power charger Charge the battery before initial use To correctly charge the lamp we recom mend that you 1 Connect the USB cable to the adaptor 2 Put the plug into the electrical socket 3 Place the lamp on the charging base 4 When fully charged discon...

Page 6: ...n hat einen IP65 Schutzgrad sodass sie auch im Freien verwendet werden kann Der Leuchtkörper Kopf allein und die auf der Ladestation stehende zusammengesetzte Lampe hat einen IP20 Schutzgrad und kann nicht im Freien verwendet werden F Zur Reinigung aller Metall oder Plastikoberflächen ein trockenes weiches Tuch verwenden G Die Firma Zafferano lehnt jede Verantwortung für Schäden ab die durch eines...

Page 7: ...ird ist die Licht stärke wieder 100 LEDANZEIGE AUFLADEN ROT LED Wird aufgeladen LED GRÜN Die Batterie ist aufgeladen Das Gerät sollte von der Ladeeinheit getrennt werden Die Batterie des Produkts vor dem ersten Ge brauch volkommen aufladen Um die Lampe korrekt aufzuladen sollte man 1 Das USB Kabel an den Adapter anschließen 2 Den Stecker in die Steckdose stecken 3 Die Lampe auf die Aufladestation ...

Page 8: ...de charge atteint un degré de protection IP65 qui lui permet d être utilisée à l extérieur Le corps d éclairage seul tête et la lampe assemblée posée sur la station de charge ont un degré de protection IP20 et ne sont pas adaptés pour être utilisés à l extérieur F Pour le nettoyage de toutes les surfaces métalliques et plastiques utiliser un chiffon souple et sec G La société Zafferano décline tou...

Page 9: ...té lumineuse est réglée à 100 LED DE SIGNALISATION RECHARGE LED ROUGE recharge en cours LED VERT batterie chargée il est conseillé de la débrancher de l unité de recharge Recharger complètement la batterie avant la pre mière utilisation Pour recharger la lampe correcte ment il est conseillé de 1 brancher le câble USB à l adaptateur 2 insérer la fiche dans la prise de courant 3 placer la lampe sur ...

Page 10: ...beza estructura sin base de recarga alcanza un grado de protección IP65 que hace que sea idónea para uso exterior Sólo el cuerpo de luz cabeza y la lámpara montada apoyada sobre la base de recarga tienen un grado de protección IP20 y no son idóneas para uso exterior F para la limpieza de todas las super ficies metálicas y de plástico utilizar un paño suave y seco G La empresa Zafferano declina cua...

Page 11: ...cendido la intensidad luminosa vuelve al 100 LED DE SEÑALIZACIÓN RECARGA LED ROJO recarga en curso LED VERDE batería cargada se aconseja desconectar de la unidad de recarga Realizar una carga completa de la batería antes de usarla por primera vez Para una carga correcta de la lámpara se aconseja 1 conecte el cable USB al cargador 2 conecte el enchufe a la toma de corriente 3 apoyar la lámpara en l...

Page 12: ...12 20 Zafferano srl Viale dell Industria 26 31055 Quinto di Treviso Italia T 39 0422 470507 F 39 0422 470400 sales ailatilights com www zafferanoitalia com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for LD0340B3

Brand: F&V Pages: 5

Brand: IDS Pages: 2

Brand: U Technology Pages: 6

Brand: AMP Lighting Pages: 5

Brand: Ledj Pages: 16

Brand: Cameo Pages: 150

CUDA TRIOPTIC 351012 Series

Brand: Federal Signal Corporation Pages: 4

Brand: V-TAC Pages: 52

GDS BluesSystem

Brand: ETC Pages: 28

POCHETTE F9705020

Brand: FLOS Pages: 7

Brand: Zodiac Pages: 16

Brand: Rollei Pages: 28

Brand: Zzipp Pages: 17

Brand: Tala Pages: 4

Brand: CLAS Pages: 4

Brand: IKEA Pages: 12

Brand: Ikan Pages: 5

Trampoline Magic Night Lights

Brand: Capital Play Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands