Zelmer ZBS28500, User Manual

Page 1: ...OSOBOWA FITNESS N VOD K POU IT OSOBN V HA FITNESS N VOD NA OBSLUHU OSOBN V HA FITNESS HASZN LATI UTAS T S FITNESS F RD SZOBA M RLEG INSTRUC IUNI DE UTILIZARE C NTAR PERSONAL FITNESS 3 6 7 11 12 16 17...

Page 2: ...oru naszego urz dzenia i witamy w r d u ytkownik w produkt w Zelmer Prosimy o uwa ne przeczytanie niniejszej instrukcji obs ugi Szczeg ln uwag nale y po wi ci wskaz wkom bezpie cze stwa Instrukcj obs...

Page 3: ...yjmij wag z opakowania 2 W odpowiednie baterie do schowka na baterie patrz WYMIANA BATERII 3 W cz wag staj c na p ycie wa cej 4 Ustaw wymagan jednostk pomiaru wciskaj c przycisk zmiany jednostki pomia...

Page 4: ...kcji patrz Tabele wynik w WYMIANA BATERII Schowek na baterie znajduje si na spodzie wagi 1 Aby wymieni baterie otw rz pokrywk schowka na baterie i wyjmij zu yte baterie 2 W 2 nowe baterie 1 5 V AAA Zw...

Page 5: ...tp www zelmer pl akcesoria agd salon firmowy sprzeda internetowa salon zelmer pl wykaz punkt w serwisowych http www zelmer pl punkty_serwisowe infolinia sprzeda reklamacje serwis 801 005 500 22 20 55...

Page 6: ...e okre li za pomoc poni szej tabeli Kategoria BMI Warto BMI Znaczenie Problemy zdrowotne w oparciu jedynie o BMI 18 5 Niedowaga Umiarkowany 18 6 24 9 Normalny Niski 25 29 9 Nadwaga Umiarkowany 30 Oty...

Page 7: ...ahop ejeme V m k n kupu na eho p stroje a v t me V s mezi u ivateli v robk Zelmer P e t te si pros m pe liv tento n vod k obsluze Zvl tn pozornost v nujte pokyn m t kaj c ch se bezpe nosti N vod k obs...

Page 8: ...do prostoru na baterie viz V M NA BATERI 3 Za elem zapnut v hy se postavte na v c plochu 4 Nastavte po adovanou v hovou jednotku opakovan m stisknut m tla tka pro zm nu v hov jednotky kter se nach z n...

Page 9: ...o n vodu viz Tabulky v sledk V M NA BATERI Prostor na baterie se nach z ve spodn sti v hy 1 Za elem v m ny byteri otev ete v ko prostoru na baterie a vyjm te pou it baterie 2 Vlo te 2 nov baterie 1 5...

Page 10: ...kologickou likvidaci v robku BSH dom c spot ebi e s r o je zapojena do kolektivn ho syst mu ekolo gick likvidace elektroza zen u firmy Elektrowin a s V ce na www elektrowin cz Ve ker opravy sv te odbo...

Page 11: ...kategorii BMI m ete ur it pomoc n e zn zorn n tabulky Kategorie BMI Hodnota BMI V znam Zdravotn rizika na z klad v hradn v sledk BMI 18 5 Podv ha St edn vysok 18 6 24 9 Norm ln v ha N zk 25 29 9 Nadv...

Page 12: ...ariadenia a v tame V s medzi pou vate mi v robkov Zelmer Pros me pozorne si pre tajte tento n vod na obsluhu Mimoriadnu pozornos venujte bezpe nostn m pokynom N vod si uchovajte aby ste si ho mohli pr...

Page 13: ...yp bat ri do priestoru pre bat rie pozri V MENA BAT RI 3 Zapnite v hu tak e sa postav te na dosku v hy 4 Nastavte po adovan jednotku merania stla en m tla i dla pre v ber jednotiek merania ktor sa nac...

Page 14: ...y v sledkov V MENA BAT RI Priestor pre bat rie sa nach dza v spodnej asti v hy 1 Pre v menu bat ri otvorte kryt priestoru pre bat rie a vyberte z neho opotrebovan l nky 2 Vlo te 2 nov bat rie typu 1 5...

Page 15: ...ite prispieva na ekologick likvid ciu v robku BSH dom c spot ebi e s r o organiza n zlo ka Bratislava je zapojen do syst mu ekologickej likvid cie elektrospot rebi ov u firmy ENVIDOM zdru enie v robco...

Page 16: ...BMI si m ete vyh ada pomocou ni ie uve denej tabu ky Kateg ria BMI Hodnota BMI Vysvetlenie Miera zdravotn ho rizika na z klade BMI 18 5 Podv ha Mierna 18 6 24 9 Norm lna N zka 25 29 9 Nadv ha Mierna 3...

Page 17: ...laszt s hoz s dv z lj k a Zelmer term kek felhaszn l i k z tt K rj k figyelmesen olvass k el az al bbi haszn lati utas t st K l n s figyelmet kell szentelni a biztons gi el r sok nak A haszn lati utas...

Page 18: ...a ki a m rleget 2 Tegye be az elemeket az elemtart ba l sd AZ ELEMEK CSER J T 3 A m rleg lapj ra llva kapcsolja be a m rleget 4 A m rleg alj n tal lhat m rt kegys g v lt kapcsol val addig nyomva am g...

Page 19: ...r sz ben tal lhat t bl zatokkal l sd az Eredm ny t bl zatot ELEMCSERE Az elemtart rekesz a m rleg als fel n tal lhat 1 Az elem cser j hez nyissa ki az elemtart fedel t s vegye ki a kimer lt elemet 2...

Page 20: ...h ztart si hullad kkal egy tt Eredm nyt bl zat SZ ZAL KOS ZS RTARTALOM FI KRA VONATKOZ RT KEK letkor Alacsony Optim lis M rs kelt Magas 6 12 4 12 5 19 5 19 6 22 6 22 7 7 12 6 12 7 20 4 20 5 24 0 24 1...

Page 21: ...nt se Eg szs g gyi probl m k kiz r lag a BMI alapj n 18 5 Alult pl lts g Eleny sz 18 6 24 9 Norm lis Alacsony 25 29 9 T ls ly Eleny sz 30 Elh z s Magas Ha a grafikon t bl zat azt mutatja hogy nem f r...

Page 22: ...i ales aparatul nostru i v ur m bun venit n r ndul utilizatorilor de produse ale firmei Zelmer V rug m s citi i cu aten ie aceste instruc iuni O aten ie deosebit trebuie acordat indica iilor privind s...

Page 23: ...vezi NLOCUIREA BATERIILOR 3 pentru a pune n func iune c ntarul trebuie s sta i n picioare pe placa de c nt rire a acestuia 4 Seta i unitatea de m sur dorit cu ajutorul comutatorului unit ii de m sur c...

Page 24: ...instruc iuni vezi Tabele cu rezultate NLOCUIREA BATERIEI L ca ul pentru baterii se afl pe partea inferioar a c ntarului 1 Pentru a nlocui bateria deschide i capacul l ca ului pentru baterii i scoate i...

Page 25: ...de depozitare deoarece componentele periculoase care se afl n utilaj pot constitui un pericol pentru mediul nconjur tor Nu arunca i aparatul mpreun cu gunoiul menajer Tabelele rezultatelor CON INUTUL...

Page 26: ...ate fi determinat cu ajutorul tabelului de mai jos Categoria BMI Valoarea BMI Ce nseamn Probleme de s n tate bazate numai pe valoarea BMI 18 5 Subponderalitate Moderat 18 6 24 9 Normal Sc zut 25 29 9...

Page 27: ...27 BS1850 001_v05 ZELMER 180 28 st 8 400 0 1 0 2 1 5 V AAA 80 220 2 8 7 2 6 100 12 6 12 15 50 0 1 0 1 0 1 1 BMR Zelmer RU...

Page 28: ...28 BS1850 001_v05 1 2 3 4 5 1 2 3 BIA 4 5 2 x 1 5 V AAA 6 1 4 3 5 6 6 5 2...

Page 29: ...29 BS1850 001_v05 6 7a 5 7b BMI BMR 3 2 1 2 2 1 5 V AAA 3 BMI BMR 12 1 1 2 3...

Page 30: ...9 6 9 7 20 1 20 2 23 5 23 6 6 14 4 14 5 23 0 23 1 26 1 26 2 7 14 9 15 0 24 5 24 6 27 9 28 0 8 15 3 15 4 26 0 26 1 29 6 29 7 9 15 7 15 8 27 2 27 3 31 1 31 2 10 16 0 16 1 28 2 28 3 32 1 32 2 11 16 1 16...

Page 31: ...BW 4 14 70 63 15 21 63 57 22 24 57 55 25 55 37 4 20 70 58 21 29 58 52 30 32 52 49 33 49 37 BMI BMI Body Mass Index BMI BMI WHO World Healt Organization BMI BMI BMI BMI BMI 18 5 18 6 24 9 25 29 9 30 BM...

Page 32: ...32 BS1850 001_v05 ZELMER www zelmer com 180 28 st 8 lb 400 lb 0 1 0 2 lb 1 5 V AAA 80 220 2 8 7 2 6 100 12 6 12 15 50 0 1 0 1 0 1 1 kcal BMR Zelmer BG...

Page 33: ...33 BS1850 001_v05 1 2 3 4 5 1 2 3 BIA 4 5 2 x 1 5 V AAA 6 1 4 3 5 6 6 5 2...

Page 34: ...34 BS1850 001_v05 6 7a 5 7b BMI BMR 3 2 1 2 2 1 5 V AAA 3 BMI BMR 12 1 1 2 3...

Page 35: ...9 7 20 1 20 2 23 5 23 6 6 14 4 14 5 23 0 23 1 26 1 26 2 7 14 9 15 0 24 5 24 6 27 9 28 0 8 15 3 15 4 26 0 26 1 29 6 29 7 9 15 7 15 8 27 2 27 3 31 1 31 2 10 16 0 16 1 28 2 28 3 32 1 32 2 11 16 1 16 2 2...

Page 36: ...BW 4 14 70 63 15 21 63 57 22 24 57 55 25 55 37 4 20 70 58 21 29 58 52 30 32 52 49 33 49 37 BMI BMI Body Mass Index BMI BMI WHO World Healt Organization BMI BMI BMI BMI BMI 18 5 18 6 24 9 25 29 9 30 BM...

Page 37: ...37 BS1850 001_v05 ZELMER 180 28 st 8 lb 400 lb 0 1 0 2 lb 1 5 V AAA 80 220 2 8 7 2 6 100 12 6 12 15 50 0 1 0 1 0 1 1 BMR Zelmer UA...

Page 38: ...38 BS1850 001_v05 1 2 3 4 5 1 2 3 BIA 4 5 2 x 1 5 V AAA 6 1 4 3 5 6 6 5 2...

Page 39: ...39 BS1850 001_v05 6 7a 5 7b BMI BMR 3 2 1 2 2 1 5 V AAA 3 12 1 1 2 3...

Page 40: ...20 3 20 4 24 2 24 3 17 9 8 9 9 20 1 20 2 23 8 23 9 18 9 6 9 7 20 1 20 2 23 5 23 6 6 14 4 14 5 23 0 23 1 26 1 26 2 7 14 9 15 0 24 5 24 6 27 9 28 0 8 15 3 15 4 26 0 26 1 29 6 29 7 9 15 7 15 8 27 2 27 3...

Page 41: ...34 39 9 40 60 24 24 1 35 9 36 41 9 42 BF TBW 4 14 70 63 15 21 63 57 22 24 57 55 25 55 37 4 20 70 58 21 29 58 52 30 32 52 49 33 49 37 BMI BMI Body Mass Index BMI BMI WHO World Healt Organization BMI B...

Page 42: ...al BMR Dear Customer Congratulations on your choice of our appliance and welcome among the users of Zelmer products Please read this instruction manual carefully Pay special attention to important saf...

Page 43: ...ng on weighing platform 4 Press the weighing unit button repeatedly until your required weighing unit shows on the display The weighing unit button is located on the underside of the appliance 5 Enter...

Page 44: ...d on the underside of the appliance 1 To replace batteries open the battery compartment lid and remove the old batteries 2 Insert 2 new 1 5 V AAA batteries Make sure to insert the batteries the right...

Page 45: ...tables BODY FAT CONTENT BOYS Age Low Optimum Moderate High 6 12 4 12 5 19 5 19 6 22 6 22 7 7 12 6 12 7 20 4 20 5 24 0 24 1 8 12 7 12 8 21 3 21 4 25 4 25 5 9 12 8 12 9 22 2 22 3 26 7 26 8 10 12 8 12 9...

Page 46: ...only 18 5 Underweight Moderate 18 6 24 9 Normal weight Low 25 29 9 Overweight Moderate 30 Obesity High If the diagram table shows that your weight does not fall within the normal weight range you sho...

Page 47: ...BS1850 001_v05 Notes...

Page 48: ...znych u vate ov vek pohlavie vzrast 4 Max z a 180 kg presnos merania 100 g 1 BIA 2 3 12 4 180 100 HU EN 1 Fejlett BIA l bm r si rendszer bio elektromos impedancia m r s 2 A test sszet tel elemz se fu...