MOUNTING
INSTRUCTIONS
ZE-RCE5002
REAR VIEW CAMERA FOR RENAULT TRAFIC
KEY FEATURES
• Compact, high-resolution rear view camera for RENAULT Trafi c, OPEL Vivaro, NISSAN NV300 and FIAT Talento vehicles
• Easy “Plug & Play installation
• Integrated microphone
• LDR controlled day / night mode with 6 night vision IR-LED’s
• Manual adjustment of vertical image section in 3 steps
• Separable 3-part system cable, with cable lengths of 0.7m + 10m + 0.7m
DESCRIPTION:
ZENEC‘s vehicle-specifi c rear view camera ZE-RCE5002 replaces the original third brake light of your RENAULT Trafi c, OPEL
Vivaro, NISSAN NV300 or FIAT Talento.
Of course, you don´t have to do without the third brake light. A bulb socket is integrated in the ZENEC camera module, for simple
„Plug & Play“ retrofi t connecting to the vehicle-mounted cable.
An integrated microphone and an IR-LED night illumination system are part of the ZE-RCE5002 cam as well.
This product is compatible with a wide variety of 2-DIN A/V receivers of the aftermarket and the ZENEC E>GO product line up,
including ZENEC 2-DIN Infotainers and Naviceivers.
ZENEC ∙ Bohrturmweg 1 ∙ CH-5330 Bad Zurzach ∙ Switzerland
CAUTION:
■
Use the included connection cable exclusively. Altering or replacing it will void your warranty.
■
The camera is water- and dustproof and has been licensed according to the international standard IP68. However,
vehicle cleaning using high pressure water and steam jet devices may still lead to damage of IP68 rated camera models
by water intrusion. Keep a distance of at least one meter between the water nozzle and the camera housing.
Rev. A
EU Legal Representative:
ACR S & V GmbH ∙ Industriestraße 35 ∙ D-79787 Lauchringen ∙ Germany
EN
Technical Specifications
:
Image device:
¹/³” / 8.5mm Sony CCD sensor
Lens focal length:
f2.6
TV system:
NTSC / 60 Hz
View angle:
130°(D) x 102°(H) x 77°(V)
Native sensor resolution:
752 (H) x 494 (V) pixels
Resolution of video-out:
> 600 TV lines
Frame rate:
60 fi elds/sec.
Signal to noise ratio:
> 48 dB
Light sensitivity:
0.1 Lux, 0 Lux if IR on
Video output:
1.0 Vp-p, 75 ohms CVBS
White balance:
Auto
Backlight compensation:
Auto
Gamma correction:
0.45
Gain control:
Auto
Sync system:
Auto
Power supply:
DC 12V
Current consumption:
150mA (DC12V) / ≤ 1800mW
IP protection rating:
IP68
Operating temperature:
-20°C~+70°C
DE
Technische Spezifikationen
Kamerasystem:
¹/³” / 8.5mm Sony CCD Sensor
Brennweite Linse:
f2.6
TV System:
NTSC / 60 Hz
Betrachtungswinkel:
130°(D) x 102°(H) x 77°(V)
Native Sensor Aufl ösung:
752 (H) x 494 (V) Pixel
Aufl ösung Ausgangssignal:
> 600 TV Linien
Bildwiederholrate:
60 Felder/Sek.
Signal/Rauschabstand:
> 48 dB
Lichtempfi ndlichkeit:
0.1 Lux, 0 Lux wenn IR an
Video Ausgang:
1,0 Vp-p, 75 Ohm CVBS
Weißabgleich:
Automatisch
Belichtungskompensation:
Automatisch
Gamma Korrektur:
0.45
Helligkeitsabgleich:
Automatisch
Synchronisation:
Automatisch
Spannungsversorgung:
DC 12V
Stromverbrauch:
150mA (DC12V) / ≤ 1800mW
Schutzklasse:
IP68
Betriebstemperatur:
-20°C~+70°C
Red: CAMERA PWR (+12V)
Video / Audio Out
(connect to Moni-/Naviceiver)
10.0 m
Black: GND
2A fuse
0.7 m
0.7 m
