Zodiac Pac Alpha 5M, Instructions For Installtion And Use

Page 1: ...EN FR H04019 00 A 2013 01 FR Notice d installation et d utilisation Fran ais Instructions for installtion and use English Piscine Center ML1_Pac Alpha Ed 01 2013 noir indd 1 16 01 13 11 05...

Page 2: ...pr alable des instructions d utilisation par lecture de cette notice Toute personne ne respectant pas ces crit res ne doit pas approcher de l appareil sous peine de s exposer des l ments dangereux En...

Page 3: ...hages de la r gulation 7 5 2 Dysfonctionnement de l appareil 8 5 3 FAQ 9 6 Garanties 9 7 D claration de conformit 10 Disponible en annexes la fin de la notice sch mas lectriques dimensions descriptif...

Page 4: ...ne source de chaleur ou de gaz inflammable proximit d une route avec risque de projection d eau ou de boue face un vent fort avec le soufflage vers un obstacle permanent ou temporaire fen tre mur haie...

Page 5: ...ur ou interrupteur d di variation de tension acceptable 10 7 pendant le fonctionnement 2 4 2 Connexions le c ble lectrique d alimentation doit tre isol de tout l ment tranchant ou chaud pouvant l endo...

Page 6: ...bouton marche arr t bouton de lecture de la temp rature d eau du bassin ou de r glage des param tres boutons de r glage des valeurs 3 2 Contr les avant fonctionnement de l appareil serrage correct de...

Page 7: ...ernage uniquement sur la pompe chaleur ne pas revisser les raccords mais mettre 2 bouchons fournis sur les entr es et sorties d eau du condenseur 4 Entretien 4 1 Instructions de maintenance Un entreti...

Page 8: ...ue la pression du test cot basse et haute pression ne doit pas d passer 42 bars pour les tuyauteries du circuit haute pression r alis es avec du tube cuivre d un diam tre ou 1 5 8 un certificat 2 1 su...

Page 9: ...rature P riode d utilisation non conforme V rifier si la temp rature ext rieure est conforme la plage de fonctionnement voir 1 3 La pompe chaleur est sous dimensionn e V rifier les caract ristiques de...

Page 10: ...al Votre appareil vacue de l eau appel e condensats Cette eau est l humidit contenue dans l air qui se condense au contact de certains organes froids dans la pompe chaleur Attention votre appareil peu...

Page 11: ...facture est exigible et conditionne toute prise en charge sous garantie A d faut notre client supportera seul l int gralit des cons quences dommageables pour notre soci t pour toute r clamation d util...

Page 12: ...mentally who are familiar with the operating instructions by reading the user guide Persons who do not satisfy these requirements must not handle the device so as to avoid exposure to potentially dan...

Page 13: ...r 7 5 2 Malfunctions of the device 8 5 3 FAQ 8 6 Warranties 9 7 Conformity certificate 10 Available in appendix at the end of the manual wiring diagrams dimensions description 1 Information before ins...

Page 14: ...heat pump must not be installed near a heat source or near inflammable gas near a road with a risk of water and mud splashes facing strong wind with the vent facing toward a permanent or temporary obs...

Page 15: ...a dedicated 30 mA differential trip switch circuit breaker or switch Acceptable tolerance for tension variation 10 7 while operating 2 4 2 Connections the electrical supply cable must not be exposed...

Page 16: ...t insufficient Default See 4 on off button Button for displaying the temperature of the pool water or for setting parameters setting values buttons 3 2 Checks to be performed before operating the appl...

Page 17: ...g the heat pump alone do not reconnect the inlet and outlet connectors instead place two stops supplied on the condenser water inlet and outlet 4 Maintenance 4 1 Maintenance instructions A general ser...

Page 18: ...tion technical data relative to the safety requirements of the various applicable directives must be indicated on the information plate This data must be recorded in the installation instructions for...

Page 19: ...appearing The heat pump does defrost cycles from time to time This is normal if the outdoor temperature is below 12 C The evaporator is clogged Clean the evaporator the heat pump makes trip the circu...

Page 20: ...ler s legal warranty will continue to apply In order to benefit from the warranty the Client and the End User agree to respect the following parameters concerning the water balance of the swimming poo...

Page 21: ...s defaults in materials and craftsmanship that have been acknowledged by our technical department services The present warranty does not apply to malfunctions and or degradations due to external facto...

Page 22: ...r E1 Pressostat haute pression High pressure switch E2 Pressostat basse pression Low pressure switch F1 Fusible Fuse KM1 Relais compresseur Compressor relay KM2 Relais ventilateur Fan relay KM3 Relais...

Page 23: ...dimensions Pac Alpha 5M 7M 9M 11M Poids Weight Kg 45 47 48 51 Fran ais Entr d eau de piscine Sortie d eau de piscine Evaporateur English pool water inlet pool water outlet Evaporator ML1_Pac Alpha Ed...

Page 24: ...scal 83310 COGOLIN Zodiac pool Care Europe BP 90023 49180 St Barth l my d Anjou cedex France S A S U au capital de 517 200 SIREN 395 068 679 RCS PARIS Piscine Center ML1_Pac Alpha Ed 01 2013 noir indd...